عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 24-11-2009, 02:18 AM   #10

soft girl

فديتݤ ياللي في بالي =)

الصورة الرمزية soft girl

 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
التخصص: علم نفس ^^
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: السادس
الجنس: أنثى
المشاركات: 901
افتراضي رد: فرجوا عني الله يفرج عليكم يارب

هذي اول ترجمه لقطعه الوحده الاولى


The friendship page




1 happy Birthday to us ! the friendship page is three years old today



عيد ميلاد سعيد لنا ! صفحه الصداقه عمرها ثلاث سنوات الان



When I was sixteen years old , I wanted to help people in my community



عندما كنت في السن السادسه عشر , كنت اطلب مساعده الناس في مجتمعي



I called people at newspapers and social service organizations but they just loughed




دعوت الناس في الصحف ومنظمات الخدمة الاجتماعية ولكنهم فقط ضحكوا




They said : you are only sixteen! You are too young to help . there is nothing you can do



قالوا : انت عمرك فقط 16 ! انت ضغير جدا لتساعد . لا يوجد شي تقدر تفعله



So I decided to go online . age isn’t important on the internet . I learned how to make a website



لذلك انا قررت ان اذهب للنت. العمر غير مهم على الانترنت . انا تعلمت كيف (اصنع ) اسوي موقع



Then I started The friendship page. I chose" friendship " because friendship is important to every one



ثم بدأت بصفحه الصداقه يقصد الموقع . انا اخترت الصداقه لانها مهمه لك شخص



I also wanted to make the internet a friendlier place. My goal is to give something good to the world



وأردت أيضا لجعل شبكة الانترنت مكانا ودا. هدفي ان اعطي بعض الشي الجيد للعالم



Today , I am nineteen yeary old . the friendship page is getting more and more popular



اليوم . انا عمري 19 سنه . صفحه الصداقه تزداد وتزداد شعبيه



It is very easy to use . Now more than 1300 people visit this website everyday



انها سهله جدا للاستخدام . الان اكثر من 1300 شخص يزورون الموقع يوميا



That’s 428000 people in the first three years!



428000 شخص في اول ثلاث سنوات



The friendship page has fun information about friend and friendship . people can meet new friends



صفحه الصداقه بها معلومات شيقه عن الاصدقاء والصداقه . والناس بامكانهم مقابلت (التعرف) على اصدقاء جدد




They can get advice about friendship . Also , there are quotes , poetry.songs,writing,humor and more



بامكانهم الحصول على النصائح . بالاضافه يستشهد الى الشعر والاغاني والكتابه والنكت والكثير



The poerty page is the most popular



صفحه الشعر هي الاكثر شعبيه



Friends and volunteers help me . the friendship page is a lot of work , but we enjoy it.



الاصدقاء والتمطوعين يساعدوني . صفحه الصداقه بها الكثير من العمل . ولكن نحن نستمتع به



In the future I want The friendship page to grow . for example, I want to make a book with quotes about friendship.



في المستقبل , انا اريد موقع الصداق هان ينمو . على سبيل المثال , انا اريد انتج كتاب عن الصداقه



Money from the book will help to keep The friendship page going



المال من الكتاب سوف يساعد للمحافظه على موقع الصداقه بالاستمرار



If you are interested in friendship and the friendship page , please read more



اذا كنت مستمتع بالصداقه وموقع الصداقه . الرجاء قرائة المزيد

 

توقيع soft girl  

 


العآقل
هو الذي يتكيف مع واقعه كيفمآ كآن مآدآم لآ يستطيع التغيير
إلى الأحسن ! عش حيآتك
تعآمل مع المعطيآت التي بين يديك . .
فوالله أنك قآدر على أن تخلق السعآدة من وكر التعآسة
فقط . . إملأ قلبك بآلرضآ

<~
الدكتور محمد العريفي ..

 

soft girl غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس