عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
  #1  
قديم 06-01-2010, 03:45 PM
الصورة الرمزية DreamY CaT

DreamY CaT DreamY CaT غير متواجد حالياً

Dг.JŏσJŏσ ~ ♥

 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
التخصص: Ďεηтiѕтяγ~☺
نوع الدراسة: إنتظام
المستوى: السابع
الجنس: أنثى
المشاركات: 871
Thumbs up


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bint aboha مشاهدة المشاركة




Vine : A plant thet grows up and around a stick

مصنع أو صناعي : غير طبيعي


It is worth it : It will be useful you will gain from it

نبات معترش : هو نبات ينمو للأعلى و حول الجدران


Old fashioned : Not modren or new

يستحق : هو بتأكيد نافع و وسوف تكسب من خلاله


Fresh : Not canned or frozen

الطريق القديم : غير جديد أو متطور


Artificial : Not natural

منعش أو صحي : غير معلب أو مفرزن




الله يسعدكـ يآآرب ويعطيــكـي على قد نيآآآتكـ تستآهلي كل خيـــــر ياقلبو... في ميزآن حسنآتكـ ان شآآء الله نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

بس عندي لكـِ هنــآ تعديلآت بسيطـــــــة ع الكلمآت .. أنا عآرفة انها تخربطت عليكي وانتي بتكتبي .. فـ يعني من بآب الحرص على حبآيبنآ وحتى تعمـ الفائدة ....!
حآبة أعدل ترتيب الترجمـــة لبعض المفردآت من بعد اذنكـ } .... نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة





Vine : A plant that grows up and around a stick

نبات معترش : هو نبات ينمو للأعلى و حول الجدران



It is worth it : It will be useful you will gain from it

يستحق : هو بالتأكيد نافع وسوف تكسب من خلاله



Old fashioned : Not modren or new

طراز قديم : غير جديد أو متطور



Fresh : Not canned or frozen

منعش أو صحي : غير معلب أو مفرزن



Artificial : Not natural

مُصنّع أو اصطناعي : غير طبيعي






نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة ... مـــــــــــــوفقيــــــن يــــــــــآآآرب ...نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


رد مع اقتباس