الله يسعدكـ يآآرب ويعطيــكـي على قد نيآآآتكـ تستآهلي كل خيـــــر ياقلبو... في ميزآن حسنآتكـ ان شآآء الله 

بس عندي لكـِ هنــآ تعديلآت بسيطـــــــة ع الكلمآت .. أنا عآرفة انها تخربطت عليكي وانتي بتكتبي .. فـ يعني من بآب الحرص على حبآيبنآ وحتى تعمـ الفائدة ....!
حآبة أعدل ترتيب الترجمـــة لبعض المفردآت من بعد اذنكـ } .... 
vine : A plant that grows up and around a stick
نبات معترش : هو نبات ينمو للأعلى و حول الجدران
it is worth it : It will be useful you will gain from it
يستحق : هو بالتأكيد نافع وسوف تكسب من خلاله
old fashioned : Not modren or new
طراز قديم : غير جديد أو متطور
fresh : Not canned or frozen
منعش أو صحي : غير معلب أو مفرزن
artificial : Not natural
مُصنّع أو اصطناعي : غير طبيعي
... مـــــــــــــوفقيــــــن يــــــــــآآآرب ...