18-04-2010, 02:50 PM
|
 |
|
|
تاريخ التسجيل: Jun 2009
التخصص: انجليزي
نوع الدراسة: إنتظام
المستوى: السادس
الجنس: أنثى
المشاركات: 2,431
|
|
رد: مسآبقة ترجمة..من عربي لإنجليزي ,.أو,.(English to Arabic)
عبوره طيب لاتطالعي في الترجمة < امزح
لآ من جد ممكن الترجمة تكون كم طريقة..ممكن أنا وانتي نترجم قطعة وتكون ترجمتي غير ترجمتك وزي كدآ
النصوص إنتوآ الي تختآروهآ .. ممكن نص يعجبكم بالعربي وانتوا تترجموه للإنجلش..أو العكس ..
لكم حرية الإختيآر..
إلهآم هآنم  يآدبة ليه مايمديكي تشآركي؟أي نص يعجبك مو شرط حتى لو سطرين ..
ومو لآزم تختآري من الموقع هيآ مجرد أفكآر أكيد ماحتعجب الكل ..بعدين لآزم انتي تترجمي حآجة من جد حآبتها..ممكن تكون قصيده بالعربي تحبيهآ مره فتقومي تترجميها وبس 
|