رد: Fiction & Drama !!! الأصلي أم المسخوط؟!!!
انا درست ال Fiction وجربت الروايات المترجمه وماانصحك فيها الا لو انك بتقرين الرواية الاصلية كلها وتخلين المترجمه زياده للي فهمتيه , لكن لا تعتمدي على المترجم اعتماد تام..
الله يعينك اختي اضغطي على نفسك شوي الين تخلصيها وصدقيني انا مجرب بعد ماخلصت مادة ال Fiction صرت احب اقرأ روايات Fiction وجدتها ممتعه وتزيد حصيلة كلماتك و كيفية تكوين جمل ادبية صحيحة.
بالتوفيق اختي ام يوسف ..
|