الله يسعدك ان شالله موضوعك حلو وخلاص با خذه بس ابغى اعدله شوي وياليت تساعديني
I was born in dubai and lived for a while over there.the weather is mostly sunny and dusty...but sometimes it get's
cloudy. and only then I found it pleasant
هذي حلووه بس ابغاها بطريقه أسهل
and likable to walk on the beach with a book in my hand or
>> maybe a pen and paper to try and write somethingاللي بالموف نشيلها احسن واحط شي بدالها احسها ركيكه...there is tons of activitiesمو لو كتبت alot of أحسن
that I enjoied doing there,visiting مو مفروض ماضي different Restaurant to try on different dishes كيف on was always a fun thing to do with friends and followed by that , an enthusiastic movie هذي ما فهمتها مررهthat we could watch in the cinema.dubai with it's bad weather and crowded streets will always be my amaizing special placeدخليلي فيها رابط أذو..o
|
معليش جدا آسفة على التأخير..
خلينا نمشي حبة حبة اوكي ^^
and only then I found it pleasant
هذي حلووه بس ابغاها بطريقه أسهل
and likable to walk on the beach
with a book in my hand or
>> maybe a pen and paper to try and write somethingاللي بالموف نشيلها احسن واحط شي بدالها احسها ركيكه..
and only then I found it refreshing to walk on the beach with a book to read
استخدمت الماضي المستمر هنا.. ومعنى الجمله ( وفقط عندما يكون الطقس ملبد بالغيوم..اجد من المنعش السير بمحاذاه الشاطىء بكتابٍ اقرأه) ^^
there is
tons of activities
تمام..ممكن تستخدمين a lot of...لانها بنفس المعنى
that i enjoied doing there,visiting different restaurant
ما دام عندي انجويد بصيغة الماضي فباقي الافعال تكون مستمرة لانك سويتيها بشكل دوري لمن كنتي ساكنه هناك...انبساطك = هذا ماضي...بس زيارتك فعلك الخ = ماضي مستمر...
ان شاء الله فهمتي علي ^^
to try on different dishes
المقصود تجربة اطباق مختلفة...
ممكن نغيرها لــ
to enjoy tasting different dishes
لاحظي استخدمت الفعل بصيغته المضارعه لان سبقه to
and followed by that , an enthusiastic movie that we could watch in the cinema
المعنى ( يتبع ذلك مشاهدتنا لفلم حماسي ^^ هذي اقرب ترجمه للكلمة...داخل صالات السينما)
ممكن تغيرين الكلمة الي بالاحمر الى remarkable او lovely لان كلها صفات
dubai with it's bad weather and crowded streets will always be my amaizing special place
هاذي حطيتها لك زي الخاتمه
المعنى ( دبي بطقسها السىء وشوارعها المزدحمة ستظل دوما مكاني الخاص والمميز)
مافهمت اش طلبك؟
رديلي على التغييرات اذا عجبتك او لاء...عشان احطلك البراقراف بصيغته النهائية ^^
انتي ليفل 2 او 3؟
الله يوفقك ان شاء الله