[ام حمدان]

عبير عسيري
ياعسوله الحمدلله لقيت رابط يشرح الفرق بين summarizing and paraphrasing

http://www.word-mart.com/html/paraph...ummarizin.html

بأسلوب جدا سهل وواضح

الفرق حسب مافهمت من الرابط

summarizing----تلخصي البراقراف بأسلوبك يعني تختصريه وتختصري حجم البراقراف للربع تقريبا مع الحفاظ على افكار الكاتب الاصليه وتحاولي ماتكتبي التفاصيل

paraphrasing---تعيدي صياغه نفس البراقراف لكن بكلماتك انتي يعني بأسلوبك ويكون بنفس افكار الكاتب وبنفس طول البراقراف الاصلي
لانه مو تلخيص هو مجرد اعادة صياغه للبراقراف

ها كذا وضحت الصوره --اتمنى ذلك

عموما هو يحتاج تدريب شوي عشان تثبت الفكره
والهاندز اوت مليان امثله للتوضيح على كل من التلخيص واعادة الصياغه والاقتباس والتوثيق بأنواعه ---تذكرني هالدروس بمادة مهارات التفكير فالتحضيري هيا نفسها بس بالانقلش ولسى بنآخذها بتوسع في مناهج بحث على مافهمت من الي اخذوا الماده

بالتوفيق