[تلميذ منتسب]

فيما يتعلق بين التأثر والانتفاع بثقافة الغرب

هناك فارق بين التأثر بالثقافة والإنتفاع بها. فالتأثر بالثقافة يعنى

دراستها وأخذ محتويات أفكارها وإضافتها إلى الثقافة الأصلية ، إما لوجود أوجه تشابه بينهما وإما

لاستحسانها. ويؤدى التأثر بالثقافة إلى الإعتقاد في أفكارها وإلى اختلاط الأفكار مع بعضها وضياع

الأفكار الأصلية منها . أما الإنتفاع بالثقافة فيبدأ بدراسة الثقافة دراسة

عميقة ومعرفة الفروق بينها وبين الثقافة الأصلية، واستعارة المعاني والتشبيهات دون أن يتطرق

التناقض للثقافة الأم ، ودون أخذ أو تبنى أفكار الثقافة الأخرى عن الحياة والتشريع بحيث لا تؤثر

مطلقا على وجهة النظر في الحياة .

وتختلف دراسة المسلمين الأوائل للثقافات غير الإسلامية عن دراسة المثقفين العصريين لهذه

الثقافات..كان المسلمون الأوائل يجعلون عقيدتهم أساس ثقافتهم ،

وكانوا يدرسون الثقافات غيرالإسلامية للانتفاع بها وليس لاعتناق أفكارها، بمعنى الإنتفاع دون التأثر.

لكن البعض منهم لم يتقيد بالعقيدة الإسلامية ، فتأثر بهذه الفلسفات فوقع في العديد من

الأخطاء، وكانوا على نوعين :الأول: أخطأ في الفهم والثاني : أخطأ في الإدراك

وموطن الإختلاف بين المسلمين الأوائل والمثقففين العصريين فى دراسة الثقافات غير الإسلامية هو

أن العصريين يدرسون هذه الثقافات ويستحسنونها ويضيفونها إلى الثقافة الإسلامية بالرغم من تناقضها معها !!

وبالتالي فإن محصلة تأثر المثقفين العرب بالثقافة الغربية بدلا من الوقوف عند حد الإنتفاع منها . هي

ضياع للدين ، وضياع لعقيدة المثقفين أنفسهم قبله .