رد: وجهة نظر مغايرة ( 1 )
الأخت الفاضلة شتاء يختزن الرعود
أشكر لك ما تفضلتِ به ، وهو كلام جيد
نعم المثاقفة وترجمة الكتب هي الطريق الصحيحة
ليس هذا في حضارتنا المعاصرة ، بل الحضارة الإسلامية قامت بهذا الدور من المثاقفة خاصة في زمن المأمون ، وكذلك الحضارة الأوربية في القرون الوسطى وما بعدها انتشلت من ظلامها بعد ذلك كان لترجمة العلوم أثر كبير سواء على مستوى الترجمة من اللغات الأخرى أو من اللغة القديمة إلى الحديثة .
وبالمناسبة أشكر لك جهدك المشكور في هذا الموضوع ، وقد راسلت مدير الجامعة مرارا بهذا الشأن وإن كانت حول قضية خاصة .
تقديري
|