01-05-2011, 08:36 AM
|
#12
|
تاريخ التسجيل: Jun 2008
كلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: English Language
نوع الدراسة: متخرج - انتظام
المستوى: متخرج
البلد: جــــدة
الجنس: أنثى
المشاركات: 52,226
|
رد: ترجمة الحلم / بقلمي ..
{.. وعليـكَ السـلام ورحمة الله و بركـاته ..}
ومـآ بعد الإنتظـآر الطويل و الصبر إلا الفرج
صحيح أن بعض الأحلآم لا تصور إلا في عالم الخيـآل وفضـآئه الوآسع
إلا أنهـآ ليست مستحيلة
فعلام الغيوب حـآضر معنا في كل حـآل .. وهو القـآدر على تجسيد أحلامنـآ بواقع ملموس على مرأى من أعيننـآ
جميـل ذلك الأمـل الذي أسكن كلمـآتك رغم تصويرك للصعوبـآت والعقبـآت الموآجهة للأحـلآم
::
ملاحظـآت بسيطـة لا تضـر بجمـآل محتوى الكلمـآت لكـن تجملهـآ ..
الاحلام = الأحلام {همـزة قطـع} هي التي تعرف اصحابها وتذهب اليهم= إليهـم ليبتدوء= ليبتدؤا أو ليبدؤا
لكنها كلها مجرد احلام = أحلام
صعبة ان = أن تتحقق لمن اراداها = أرادهـــآ
::
أدآمـك الله بخير وقّر عينيك بتحقيق كل ماتريد..~
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة nour al3mr ; 01-05-2011 الساعة 08:38 AM.
|
|
|