11-06-2011, 08:25 AM
|
#27
|
تاريخ التسجيل: Oct 2008
التخصص: لغات أوربية
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: الثامن
الجنس: أنثى
المشاركات: 601
|
رد: بـــــنــــــــات المـــــــــــودرن مع أ/عائشه الحــــربي
ياعسل....على حسب طلب الاستاذة ممكن يكون الثيم وهو الغالب لإن فيه فرق او ممكن في الاسلوب يعني المحسنات البديعية..
مثلا في القصيدة تبع Ted Hughes...
These birds represent not only delicacy and beauty, but also the underling violence by which the world moves.
Hughes effectively uses contrast to drew alteration to the different ways in which he views the bird. On one hand he describes the bird as having "dark dually eye" but on the other hand as having "delicate legs" In this way he views the bird as frightening and dangerous but on another level as being beautiful and elegant.. بمعنى آخر تتكلمي عن الفرق بين العصفور اللي هو the thrush... بين القصيدتين كل واحد كان قاصد معنى ثاني. في المؤلف الثاني كان قاصد ... The title suggests that the poem is about a popular bird, the thrush . But the poem at first seems to focus on a gloomy writer landscape وانه كأن يأخذ منه الامل في الحياة بالرغم من الحزن اللي يسكن فصل الشتاء طبعا ترتبي الكلام وتكتبيه بمفهومك.. موفقة يارب...وربي يسهلك اياه ويفرحنا بالنتائج الحلوة يارب 
|
|
لا تدع طموحك يتوقف. . . .!!!
ولا تسمح لكائن من كان أن يبدد ذلك الطموح..
لإنك من قام برسمه ..وسعى لتحقيقه..
وأنت [الوحيد] الذي سيجني ثماره..ويتحمل نتائجه..
فثق بالله..
وبنفسك..
وبقدراتك..
ولا تلتفت للخلف وتسمع أصوات أعداء النجاح...
|
|
|
|