1 . critical thinking
معرفة كل عام ومسمى الدراسه حقه .. تجي صح وخطا ؟
الي جانا في الاختبار .. Thomas More " Utopia
.. Helping students assess .. آلاهم فيهم .. purpose , point of view
2 . teaching skills
.. Ethics .. حفظ 5 .
.. common teaching meathods .. الاهم فيهم ( طبعا على حسب الاختبارات السابقه ) .. lecture
.. common visual aids .. videos و slids
.. Enhancing your teaching .. حفظ 5 .
.. Ideas to encourage .. هو والي بعده ، يجي صح وخطا .. اقرأوه قراءه.
.. principles of good teaching .. مهمه.
.. preparing a course .. سهله اقروها حتنفهم بسرعه .
.. syllabus functions .. تجي ف كل اختبار ف كل ترم. حفظ 5 .
.. types of tests .. حفظ 5.
.. teat modes .. جانا في الاختبار (حفظ 4 ).
.. تعريف الـ evaluate .. ولا تهملي البقيه .. في جدول يوضح اسمه " techniques for evaluating
3 . translations .. تعريفها .. خصائص المترجم .. والـ ethics .
.. Electronic tools .. اهم شي تكتبيه على جنب كل تولز وانواعها ومثال على كل نوووع ..
اهم تولز هي الـ cat tools مره مهمه كتعداد ومثال لكل وحده.
في تولز من الـ cat tools اسمها .. الـ subtitling مره مهمه تعريفها ومثال عليها .. وفي شي اسمه الـ dubbing
.. subtitling challenge the translator because she/he needs to make sure to leave the audience enough time to read the subtitle.
دورت لهم على تعريف الـ dubbing
Dubbing is the post-production process of recording and replacing voices on a motion picture or television soundtrack subsequent to the original shooting
.. وبقية التولز .. تعرفي انواعها ومثال عليها.
4 . CV .. مهم يجي ف الاختيارات اقرايه لا تهملي شي .