الموضوع
:
translators of the future ,play and learn
عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
10-08-2011, 06:37 AM
#
129
English boy
جامعي
تاريخ التسجيل
: Sep 2009
التخصص
: English Literature
نوع الدراسة
: إنتظام
المستوى
: متخرج
الجنس
: ذكر
المشاركات
: 491
رد: translators of the future ,play and learn
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Brilliant Shores
I got arrogant when the people mentione u ...at top of my
nose I say this is my lover
hhhhhhhhhhhhhhhhhhh at top of my nose looooooool this wasn't expected to be honest hhh just loved the way that u shaped it ...
I got an advice from an old man has been working all his life translating .. he advised me to think of the reader (receiver) how would he gets the message .. it's not word-to-word translating!! imagin that an American guy reads ur translated article, do u think he is going to get the idea ???
a
anyway.. back to the game
Use your pain as fuel for your strength
While there’s life, there’s hope
[COLOR="rgb(139, 0, 0)"]
استخدم المك مثل الوقود لقوتك ، عندما يكون هناك حياة فهذا يعني ان هنالك امل
next
كان يا مكان في قديم الزمان [/COLOR]
English boy
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كل مشاركات English boy
البحث عن المواضيع التي كتبت بواسطة English boy