عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 16-09-2011, 09:54 AM   #2

English boy

جامعي

الصورة الرمزية English boy

 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
التخصص: English Literature
نوع الدراسة: إنتظام
المستوى: متخرج
الجنس: ذكر
المشاركات: 491
افتراضي رد: translators of the future ,play and learn

hhhh come on man u can't be serious >>but if u insist to translate it then i will say TeeeeT" it means that we can't translate it ,it won't be appropriate to teach people swearing
hhhhh ok sorry for being silly sometimes! but
that just came up into my mind at the time. this usually being showing in TV while the translation is far beyond the actual meaning due to moral & respecting the watchers I guess.. anyway, Teeeeeet is very good suggestion .. & I'm gonna saaay big TEEEEET to ur huge passage till u shrink it

 

English boy غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس