[فاطمة بجنف]

القطعة السابعة ص 78 و 79 يوونت 10 :

HIGH- SPEED TOKYO
Tokyo has a population of 35 million people . it is largest city in the world . it is also one of the most exciting everything moves fast here. It has one of the biggest and busiest railway systems in the world . every day , 11 million commuters use it to get to and from work. People earn highest salaries .and they spend the most money . they wear the latest fashions . and have the most up-to-date phones . it is the world most expensive city.
Old and new
Tokyo was originally a small fishing village called edo. The name changed in 1868 when the emperor moved there.
The architecture is very modern. There are not many old buildings because of the 1923 earthquake and the second world war . but traditional japan is always near , with many Shinto shrines and public baths around the city .

Visiting Tokyo
Tokyo is on the east coast of japan . the summers are hot and humid . the most beautiful time of year is spring , when the famous cherry blossom is on the trees. The city is huge , but it is one of the safest cities in the world .
Japan is mysterious . it is difficult for foreigners to understand .
الترجمة /HIGH SPEED - طوكيو
طوكيو يبلغ عدد سكانها 35 مليون نسمة. انها أكبر مدينة في العالم. كما أنها واحدة من كل شيء يتحرك الأكثر إثارة هنا بسرعة. انها واحدة من أكبر شبكات السكك الحديدية وأكثر المطارات ازدحاما في العالم. كل يوم، و 11 مليون راكب استخدامه للوصول إلى العمل ومنه. الناس على كسب أعلى الرواتب. وهم يقضون معظم والمال. كانوا يرتدون أحدث الموضات. وتملك معظم الهواتف تصل إلى التاريخ. ذلك هو العالم أغلى مدينة.
القديم والجديد
وكانت طوكيو في الأصل قرية صغيرة لصيد الاسماك ودعا ايدو. وتغيير الاسم في عام 1868 عندما انتقلت الامبراطور هناك.
في العمارة الحديثة جدا. ليست هناك العديد من المباني القديمة بسبب زلزال عام 1923 والحرب العالمية الثانية. لكن اليابان التقليدية هو دائما القريب ، مع العديد من مزارات الشنتو والحمامات العامة في جميع أنحاء المدينة.

يزور طوكيو طوكيو على الساحل الشرقي لليابان. الصيف حار ورطب. الوقت أجمل من السنة ، في الربيع، عندما تزهر الكرز الشهيرة على الأشجار. مدينة ضخمة، لكنها هي واحدة من أكثر المدن أمانا في العالم.
واليابان هي غامضة. ومن الصعب بالنسبة للأجانب أن نفهم.


MUMBAL
A CITY OF EXTREMES
mumbai is india largest city with a population of 22.8 million . it is also india most important commercial center . mumbai was part of the british empire until independence in 1947. it was called bombay until 1995, when it was renamed mumbai after a hindu goddess mumba devi .
rich and poor
mumbai is both old and modern , rich and poor ,the street are full of people doing business , selling snacks and clothes or just living there .
money is everywhere in modern mumbai . india most important businesses and banks have their headquarters there , mumbai is also one of the biggest centers for india growing IT industry .
modern skyscrapers and new shopping malls are right next to slums . sixty percent of the population live with no running water , no electricity , and no sanitation .

visiting mumbai
mumbai is on the west coast . the wet season is from june to september . between november and february it is a little cooler and dryer .
the city is best at sunrise and sunset , when the colour of the stone buildings changes from gold to orange and pink , the cheapest and easiest transport is by bus . trains can be crowded and dangerous .
because of it is poverty , mumbai can be a difficult place to live but the experience is unique

الترجمة / MUMBAL
مدينة النقيضين
مومباي الهند اكبر مدينة يبلغ عدد سكانها 22.8 مليون نسمة. بل هو أيضا الهند المركز التجاري الأكثر أهمية. مومباي كان جزءا من الامبراطورية البريطانية حتى الاستقلال في 1947. كان يطلق عليها بومباي حتى عام 1995، عندما تم تسميته مومباي بعد ديفي الهة هندوسية مومبا.
الأغنياء والفقراء
مومباي على حد سواء القديمة والحديثة ، الغنية والفقيرة ، والشوارع مليئة بالناس ممارسة الأعمال التجارية، وبيع الوجبات الخفيفة والملابس أو يعيشون هناك فقط.
المال هو كل مكان في مومباي الحديثة. الهند أهم الشركات والبنوك مقرا لها هناك ، ومومباي هي أيضا واحدة من أكبر مراكز لصناعة تكنولوجيا المعلومات المتنامي الهند.
ناطحات السحاب الحديثة ومراكز التسوق الجديدة القادمة الحق في الأحياء الفقيرة. ستين في المئة من السكان يعيشون دون مياه جارية ولا كهرباء، والصرف الصحي لا.

زيارة مومباي
مومباي على الساحل الغربي. موسم الرطب من يونيو الى سبتمبر. بين نوفمبر وفبراير وهو أبرد قليلا ومجفف.
المدينة هو أفضل عند شروق الشمس وغروبها، عندما لون الحجر المباني التغييرات من الذهب إلى اللون البرتقالي والوردي، والنقل الأرخص والأسهل هو بالحافلة. يمكن أن تكون القطارات مزدحمة وخطرة.
لهذا السبب هو الفقر، يمكن أن يكون مكانا مومباي من الصعب العيش إلا أن تجربة فريدة من نوعها

. MULTICULTURAL
MEXICO CITY
mexico city has a population of 23.4 million . it is the largest city in both north and south america . the aztecs called it tenochtitlan , and it was already an important city when the spanish invaded in 1521 the country became independent in 1821 .

indian and european
mexico city offers a variety of experience . standing in the zocalo . the main square . you can see buildings from the city spanish and aztec past , and also a modern skyscraper ,the first in the world to survive a major earthquake .
european squares and colonial houses sit next to busy markets selling mexican food and indian handicrafts . the city has many tourist attractions , monuments and parks . it is the richest city in latin america , there are elegant shops selling high-class goods , expensive restaurants , and supercool cafes . there are also many people who live in poor houses .

visiting mexico city
mexico city is in a valley in the south central area of the country . it is surrounded by mountains .
the rainy season is from june to october . the warmest months are april and may . it has the largest and cheapest subway system in latin aerica . traffic moves so slowly that it is often faster to walk , the air quality in not good , and visitors need to be careful . but the city offers a rich cultural mix

الترجمة /
MULTICULTURAL
مكسيكو سيتي
مكسيكو سيتي يبلغ عدد سكانها 23.4 مليون نسمة. وهي أكبر مدينة في كل من أمريكا الشمالية والجنوبية. دعا الأزتيك أنه تينوختيتلان، وكانت مدينة مهمة بالفعل عندما غزت الاسبانية في عام 1521 استقلال البلاد في عام 1821.

الهندية والاوروبية
مكسيكو سيتي يقدم مجموعة متنوعة من الخبرات. واقفا في ساحة زوكالو. الساحة الرئيسية. يمكنك أن ترى المباني من مدينة اسبانية وازتك الماضية، وكذلك ناطحة سحاب حديثة ، الأولى من نوعها في العالم من أجل البقاء وقوع زلزال قوي.
الساحات والبيوت الأوروبية الاستعمارية الجلوس بجانب الأسواق المزدحمة بيع الطعام المكسيكي والحرف اليدوية الهندية. المدينة لديها الكثير من مناطق الجذب السياحي، والآثار والحدائق العامة. فهي أغنى مدينة في أمريكا اللاتينية، وهناك محلات بيع أنيقة من الدرجة العالية البضائع والمطاعم باهظة الثمن ، والمقاهي التبريد الفائق. هناك أيضا الكثير من الناس الذين يعيشون في منازل الفقراء.

زيارة مكسيكو سيتي
مكسيكو سيتي في واد في منطقة وسط جنوب البلاد. فهي محاطة بالجبال.
موسم الأمطار من يونيو إلى أكتوبر. أحر شهور هي نيسان وأيار. لديها أكبر شبكة مترو الانفاق وأرخص في aerica اللاتينية. حركة المرور يتحرك ببطء بحيث أنه غالبا ما يكون أسرع في المشي، ونوعية الهواء في ليست جيدة، والزوار بحاجة الى توخي الحذر. لكن المدينة مزيجا ثقافيا غنيا[