عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 25-01-2012, 03:25 PM   #3

abukaled5

 
تاريخ التسجيل: May 2009
كلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: لغات اوروبية - انجليزي (لغة)
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
البلد: منطقة مكة المكرمة
الجنس: ذكر
المشاركات: 891
افتراضي رد: تحليل قصيدة(An August Midnight )

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

هذا نص القصيدة

I

A shaded lamp and a waving blind,
And the beat of a clock from a distant floor:
On this scene enter--winged, horned, and spined -
A longlegs, a moth, and a dumbledore;
While 'mid my page there idly stands
A sleepy fly, that rubs its hands . . .

II

Thus meet we five, in this still place,
At this point of time, at this point in space.
- My guests parade my new-penned ink,
Or bang at the lamp-glass, whirl, and sink.
"God's humblest, they!" I muse. Yet why?
They know Earth-secrets that know not I.


وهذا شرح بسيط لها

This poem appears to me almost Gothic in nature, especially when read out loud. The scene is set in the opening lines, "A shaded lamp and a waving blind/ and the beat of a clock from a distant floor." Once the scene is set then creatures enter, "winged, horned, and spined/ A longlegs, a moth, and a dumbledore." The speaker pauses his work and examines the fly that "rubs his hands" and considers, the almost absurdity, of the five of them meeting "in this still place." Instead of considering them pests, Hardy treats them with great reverence, perhaps even as equals since he refers to them as "my guests." In the end, Hardy goes as far as to mock people who consider them "God's humblest." He explains his reverence for them in the last line: "they know Earth – secrets that know not I
."

 

توقيع abukaled5  

 



 

abukaled5 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس