[ام حمدان]

مـآيخص مـآدة المسرحية [ الـدرامـآ ] lane 343
Drama – Lane 343
ملاحظة: المنهج جديد [ تغيرت تمـآماً عن العام المـآضي ]

[COLOR=Purple]- استاذه المـآدة/ ايمان محمد صالح بوترعه

- وسـآئل الإتصــــــآل ..


الايميل
drama_343@yahoo.com


- الأعمـآل الأدبية [ المسرحيــآت ] المطلوبة ..



Eugene O’Neill’s The Hairy Ape

J.M.Synge’s The Playboy of the Western World

Henrik Ibsen’s The Wild Duck

رآبط يفيدكم عن المنهج الجديد ..

منهج المسرحية343 الجديد لعام 2012 / 1432-1433هـ[الفصل الأول]

كتاب ترجمة مسرحية ( The Wiled Duck )

---

اخبار محاضرات مادة lane 343

المحاضرة الاولى

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض دراما مع ميس ايمان بو ترعة المادة عبارة عن 3 مسرحيات هي كالتالي : The hairy ape The wild duck The play boy of western world ملاحظة : مسرحية الامبراطور جونز ماهي معنا اعطتنا عناصر الدراما وتعريف كل عنصر وايش اهميته وقالت انو الاختبار عبارة عن اسئلة على المسرحيات+اسئلة على العناصر وانو بتنزل السلايدات الي فيها شرح العناصر والباك قراوند على موقعها قريبا وقالت نحضر مسرحية الوايلد دك عشان نبدأ فيها يوم الاربعاء باذن الله بالتوفيق للجميع ,,,,,

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض مادة الدراما ميس ايمان

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض بحاول اكتب لكم مختصر عن الشرح لأني لااملك الكتاب حاليا وحاولت ان اضع لكم اهم الاشياء يوم السبت والاثنين كملنا مسرحية البطة المتوحشة , وقالت الميس انو نركز على جزئية معينة وهي لما كل شخصية تدخل المسرح يكون عادة معها ثيم جديد فلازم ننتبه لهالشي في نهاية الجزء الاول من المسرحية لدينا العلاقة بين غريغوري ووالده وهي مهمة جدا , العلاقة بينهم متأزمة ونظرة غريغوري للحياة المثالية تختلف عن نظرة ابوه , العلاقة بين الماضي والحاضر هي ايضا ثيم مهم نلاحظ في المسرحية وجود تناقض في الشخصيات حيث كل شخصية هي عكس للاخرى , القسم الثاني من المسرحية لدينا يلمار وكيف شخصيته التي تعتمد على اكثير من القوانين بعدين العلاقة بين ايكدال العجوز والبنت هبدينق رمز البطة ومايرمز لها من الحرية وكيف انها غير معتادة على حبس نفسها في صندوق من القوانين والانظمة والبطة ترمز للبنت وهي في هذا الشي تماثل شخصية ايكدال اعجوز الي يحب الحرية ومن الاشياء المهمة في مسرحية البطة هو ثيم علاقة غريغوري بوالده وكيف انو علاقتهم متأزمة علاقة غريغور بايكدال كيف نظرت غريغور للحياة وكيف ينصدم فيها بعدين المسرحية بشكل عام حلوة ولكن يبغى لها تركيز على كل شخصية وايش دورها وعلاقة الشخصيات ببعض جدا مهمة . يوم الاربعاء ماكان فيه كلاس وننتظر نكمل يوم السبت القادم باذن الله ... .. الي عندها اي سؤال لميس ايمان هذا ايميلها للتواصل : Drama_343@yahoo.com

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض الدراما يوم السبت مع ميس ايمان

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض كملنا مسرحية وايلد دك ووصلنا act 2 رمز البطة هنا مهم جداا ومايرمز له من الحرية والجموح وعدم التقييد عندنا بعدين المحادثة الي في ص 47 مهمة جدا نغمة الامل في هذا الجزء تصل الى نهايتها . يلمار مع انه مليء بالامل لكنه امل كاذب ووهم وهذا جزء من مأساته ........... act 3 ص 49 الاحداث هنا تحصل في ضوء الصباح وهنا تتبدل الاوضاع وفي كل مرة يحصل تغيير لازم ننتبه لانها تهيأ لموضوع جديد وثيم جديد المحادثة الي في هذا الجزء لهديفيك مهمة كثير لانها تكشف عن شخصيتها بشكل اكبر في صفحة 62 توضح انو جزء من خيال يلمار ووهمه هو مشروعه الذي يستمر بالكلام عنه ويرمز له بمهمته في الحياة هو في حالة انكار للواقع ولم يستطع التعامل مع مشكلاته الخاصة يحاول قتل نفسه لانه يحاول التغلب على الحياة من خلال الموت ولكنه يفشل في ذلك ايضا لانه يجبن في اخر لحظة . المحادثة ص68 و69 مهمة جدااا هذا كل شيء استطعت تسجيله , ويوم الاثنين راح نكمل المسرحية , وهناك محاضرتين تعويضية ولكن لم يتحدد الوقت بعد

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض اخر محاضرة للدراما مع ميس ايمان يوم الخميس

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض تكلمت عن اخر مسرحية وهي الهيري ايب ,, تكلمت عن البطل يانك وصراعه خلال المسرحية للبحث عن هويته الضائعة وانو من الامور امهمة الي يجب انو ننتبه لها في المسرحية انو الاشخاص مثل فوييس ويانك ولونغ ماعندهم اسماء اشخاص حقيقييين وهذا يقترح انو الكاتب عمل هذا الشي متعمد ليعطي للشخصيات بعدا عالميا وينبه انو كل الناس ممكن تقع في نفس معضلة يانك واصدقاءه وهي بحثهم عن ذاتهم وهويتهم الضائعة .. من الاشياء الي لازم نركز عليها ايضا هو انو نلاحظ تقسيم المسرحية وكيف انها مقسمة لمشاهد بدلا من الاكت مثل باقي المسرحيات ..وكمان لازم ننتبه جيدا على الstage directions وهي المعلومات الي تلاقوها في بداية كل مشهد المسرحية بشكل عام تتكلم عن العبودية ومعاناة مجموعة من الاشخاص من هذا الامور وهم محبوسون في مكان ضيق ليقومو بآداء اعمال متعبة ومجهدة في ظروف قاسية ومحاولتهم للتغلب على هذي المعضلة والسجن الذي يعيشوه . بالنسبة للاختبار قالت انو راح تنزل الباك قراوند على الصفحة الرئيسية لصفحة الانتساب اللغات اللاوروبية على الموقع الرسمي لجامعة الملك عبد العزيز . بس ليسا لما تنزل لحد الحين ونحن في الانتظار . قالت اذا نزلت الباك قراوند قبل الاختبار فهي اكييد معنا ومطالبين فيها , بس لو مانزلت فماراح تجيب منها اما عناصر الدراما الي اخذناها في مادة مقدمة في الادب وقد شرحتها الميس في اول محاضرة فهي مطلوبة معنا في الاختبار وعليها اسئلة اختياري وفراغات . اما المسرحية فتيجي عليها اسئلة اختياري وكمان سؤال نكتب ايساي يتكون من مقدمة ووكم بارغراف كبودي وكمان خاتمة ولازم نتجنب نكتب البلوت او السومري في الايساي لانه لما تطلب سؤال ايساي يكون المطلوب تحليل للشخصيات والسياق وليس انو نذكر ملخص القصة لانو هي تعرف القصة وتبغى معلومات عن التحليل . ومهم جداا انو نركز وننتبه للغة والسبيلينق عند كتابة الايساي ليس مطلوب ان نكون بروفيشينال في الكتابة ولكن ان ننتبه على اللغة والبنية النحوية للكلام ككل ..ونركز اهم شي على اول وثاني مسرحيية وهذا لايعني استبعاد اخر مسرحية ولكن المسرحيتيين الاوليتين معلوماتها كثيرة ومهمة فركزو عليها ولا تستبعدوا الاخيرة .. موفقين يااارب

[B] Drama Lane 343 |: Centra Textchatlog

شرح مسرحية هيري ايب "سبارك نوتس" [ مادة المسـرحية 343 ]



رابط مهم جداً
اوراق مادة الدراما 343 لايمان بوترعه- الفصل الدراسي الثاني