رد: تجمع الراغبين والراغبات في الالتحاق بالترجمة المهنية
شخصيا أفضل اللغويات. لأنها شيء محدد و محسوس. بعكس الأدب الذي تتدخل فيه الأمزجة الشخصية و الذائقة الذاتية فقد تدخل الاختبار و تخرج و أنت لا تدري هل حليت أم لا.
كما أن الفائدة اللغوية العائدة عليك تكون أكبر.
بل ان القراءة و القواعد و الاستماع تتبع أكثر للغويات أيضا فتصبح مواد اللغويات أكثر عددا و ارتباطا.
و بحكم تجربتي الشخصية فانني أفضل اللغويات و درجاتي فيها كانت أفضل من مواد الأدب.
هذا رأيي الشخصي فقط.
|