
19-04-2012, 05:25 PM
|
 |
|
|
تاريخ التسجيل: Apr 2008
الكلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: English
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,387
|
|
سؤال لكل من كان/ومازال لدية مادة الفكشن....
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة...
سؤال محيرني صراحة بما أنة عندي فكشن هذا الترم ...
هل من المعقول أنة لابد من أني أقرء النصوص كااااااااااااااااااااملة ...؟؟؟؟؟؟
عجزت والله ....لي شهر وأنا بأوليفر تويست وماخلصتها للأن...وغيرها أيما ورووم وذ فيووو وهذا غير الكتاب الثالث اللي أضافتة مس شادن...يعني معقول مابأنجح ألا لمن اقرء النص الأصلي ؟؟؟؟
وكمان النص فية كلمات غامضة و يبغالها ترجمة وبكذا ضاع الوقت.. .
طيب لو بأذاكر من التحاليل والثيمات وباقي الأشياء من سبارك نوت وإي نوت والملفات اللي بالمنتدي مايكفي؟؟؟
سؤالي هو الأسئلة بتكون من تفاصيل التفاصيل عشان كذا الاستاذة تلزمنا بقرأة النص؟؟؟
ولا أقرء السمري وخلاص.....مع أني فهمت من التحاليل الرواية كاملة بدون ماأقرء النص الأصلي؟؟؟
تكفون أبغي أفهم والله لأن الوقت قصير ومايكفي لبقية المواد اللي لسة مافتحتها,,,,,
جزاكم الله كل خييييير

سبحان الله..والحمد لله..ولاإله إلاالله..والله أكبر..
|
|