عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 09-05-2012, 05:55 AM   #3

gardenia

الصورة الرمزية gardenia

 
تاريخ التسجيل: May 2008
التخصص: إدآرة أعمآل [HR]
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: التاسع
الجنس: أنثى
المشاركات: 2,003
افتراضي رد: مساعدة ترجمة موارد بشرية باللإنجليزي

صبآح الخير ~

شوفي أنا حبيت أقترح عليكي طالما مو لاقيه أحد عند د- غاده ..

أمسكي ملزمة د - شاهيناز اللي مسويتها دانه رجب ومترجمه فيها المهم كلووو وقارنيها بملزمة غاده ..

حتى لو كانت طريقة عرض السلايدات تختلف أكيد أكيد المضمون مارح يكون مختلف !!

يعني رح تلقي نفس الكلام يصير تفهمي من ملزمة شاهيناز وتذاكري من ملزمة غاده :)

أنا عند شاهيناز بس حبيت أساعدك ..

موفقه ي رب ~

 

gardenia غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس