[حيــــــاة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غُرْبَة ~ شكراً ^.^ ~ الله يوفقك على هالرد المفِيد ~ اممم .. من ناحية أني حصرت نفسي باللغات في الحقيقة أن بديت تفكيري في التخصصات بشكِل عَام واكتشفت أن كل تخصص عندي مشكلة كبيرة فيه ><" أعني من ناحية المواد المتطلبة دراسياً منِي أو مدى قدرتِي على الحفظ والفهم !، اللغة والترجمة تتطلب أشياء عدَة منها السليقة اللغوية، والثقافة العامة، الممارسة، وسرعة التعلَم من الفترة الماضية من حياتي تيقنت أن كلها متواجدة عندي ^^" ، عدى عن أني أصلاً أعيش في مجتمع قائم على اللغات بسبب تعلمي للعربية بسبب وجودي هنا، تعلمي للانجليزية ولغة ثالثة احتياجاً لهَا وانتهاءً بكُون مصيري أن أتعلم اللغة الفرنسية عاجلاً أو آجلاً xd لذا أتوقع بأن التخصص والوظيفة والمساق الحياتي المناسب لي بيكُون في مدار الترجمة وما شابه امم .. إذا عندك رأي ثاني طبقاً للي قلتَه يا ريت تفيديني فيه ^.^ ! معناته كذا لغينا الأدب والإعلام والآنجليزي xdd والفرنسية أيقِن بأني بأقدر أتعلمها هنَاك لكِن الشهادَة تضمَن لي مناصَب أعلَى ! .. أعني كدراسة بكالريوس متخصصة ! "الهبّة" اليابانية ما هي شيء حديث، تعُود لوقت بدايَة التفتح الفكري مع قدُوم الإنترنَت فما حد يدري يمكن بكرَة يصِير الأدب الياباني أو المانجا اليابانية نُوع من الفنُون المطلُوبة جداً هنَا لذلك أتوقع من ناحية أن اللغة الفرنسية بتصير مطلُوبة، فاليابانية بنفس الوضَع ولهذا السبب أحاول أقارن بين التخصصات من ناحية حبي لها وقدرتي على تعلمها لأن مستقبل الفرنسية واليابانية كلاهما مجهُول لحَد الآن + خريجي اللغة الفرنسية من متحدثي اللغة العربية، أكثر من خريجي اللغة اليابانية من متحدثي اللغة العربية ! + إذا تعلمت ياباني بالجامعة، ثم سافرت وتعلمت فرنسي، بيكون عندي 5 لغات ، أتوقع أن بيكُون أفضل لو بغِيت منصب بالسفارة أو نفس كذا ~> مطبقة مبدأ aim high عدى أن أن اللغة اليابانية مستحيلة من ناحية التعليم الذاتي >.< ! يعني جد جد .. انسي فكر أني أدخل النت وأتعلم ياباني لحالي ~ بالنسبة لأني أكره الفرنسية .. فما عندي مشكلة أدرسها لكن اللغة = الممارسة اللغة الفرنسية جوها "قهوة وأدب" زي ما يقولون يعني شغل مثقفيين وهمين .. أو رومنسسين بزيادَة فأخاف أني ما أستمتع بقراءة انتاجات أدب هذه اللغة، وأطلع من الجامعة وأنا ما أعرف إلا كلمتين المعذرة كلامي كثيييير >__>" لكن ما لقيت أحد يناقش معاي هذه النقَاط صح ><" + لو أحد من المشاركين بالموضوع شاف كلامي وحب يبدي رأيه لا يتردد xd

طيب يلا نرجع ..
ونقلل القائمه الين نوصل للمطلوب .

طيب عرفنا اول نقطة الا وهي سبب حصرك في اللغات ،، يعني انتِ في اللغات لانك بتبدعين فيها اكثر من اي شيئ آخر .

مممم كأن الكفة بترجح نحو الفرنسي وان كنتِ من غير محبينها .
شوفي :
الخوف من اللغة متى يكون !! وتخافي تدرسيها وتضيعي العمر فيها !!
لم مايكون لها ممارسة ،، لم تكوني مينه انها ستوئد ، لكن انتِ ماشاء الله باين انها ابد ماراح توئد عندك ، لانك في مجتمع بتمارسيها عاجلاً او آجلاً ،، كمان انه مستقبلها اوضح من اليابانية ،
يعني ممكن بعد دراستك على قولك تتوظفي في احدى السفارات كمترجم او ماشابه للغة الفرنسية ،
كما انه بيساعدك في دراستها المحيط والقدرة على التعلم الذاتي .
والشهادة الي بتجيب المنصب الاعلى ..

اما الياباني وان كانت فرص الفرنسي قليلة ،، الا ان الياباني اقل واقل .

الفرنسي انتِ بس تشوفين السبيات وانك ماراح تستسيغينها مو كرهاً لها ،، وانما لانه اصلا في اسباب خلتك تكرهيها زي ماوضحتي في اول نقاشنا (تكرهي كل شيئ يخصها )
الصعوبة الي كنتِ تشوفيها كلها بتروح لم تتوغلي بالدراسه ،،
انسي كل شيئ ،، واعتبريها لغة ثانية تتعلميها عشان المستقبل
وافصلي ،، عشان لا يأثر على دراستك

فمن وجهة نظري المتواضعه الى الان ،، فإنتِ اوضاعك وضروفك تهيئ وتفضلك لك الفرنسي على الياباني ،


^^
مممم مدري احس ردي هذا مررره >ـ< اهبل ومو كافي
بفكر كمان واذا طلعت بشيئ خبرك ^ـ*


ومومشكله كثر الكلام دام بنطلع بفايدة :d

على فكرة : فتحتي عيوني على اشيآء واتضحت لي اشيآد كثير لازم اهتم بها والتفكير المنطقي
شكــــــراً