[غُرْبَة ~]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حيــــــاة غربة ماشاء الله لاقوة الا بالله ،، صراحة لازم اطول القعده معاكِ ،، تسلسلك المنطقي راااااائــــع راااائــــع راااائــــع دارسه الخطوات وماشيه صح وخطوات ثابته وصيحة وبعيدة عن المستقبل المشوش وانما كلها واقعيه ومهمه ادهشني تحليلك ،، لكن بكمل مناقشه ، بس استوعب فلسفتك الرائعه ^^ مافهمت هالكلام الي في الاقتباس .. لكن لي عودة عشان نكمل الي فوق ^ـ^

الله يسعدك يا رب :$
اخجلتيني والله :$
ترا من بدت الإجازة وأنا أفكر بالتخصصات فطبيعي أكون خبزت الموضوع كله xD
وشكراً على تفاعلك وتجاوبك معاي .. ما قصرتِ والله

الكلام اللي بالاقتباس
قصدي أن اللغة اليابانية فيها أشياء صعببببة.. تحتاج تدريس ومراجعة ومتابعة
إذا تعلمها الشخص يقدر يتعلم باقي الياباني بنفسه ^^

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حيــــــاة طيب يلا نرجع .. ونقلل القائمه الين نوصل للمطلوب . طيب عرفنا اول نقطة الا وهي سبب حصرك في اللغات ،، يعني انتِ في اللغات لانك بتبدعين فيها اكثر من اي شيئ آخر . مممم كأن الكفة بترجح نحو الفرنسي وان كنتِ من غير محبينها . شوفي : الخوف من اللغة متى يكون !! وتخافي تدرسيها وتضيعي العمر فيها !! لم مايكون لها ممارسة ،، لم تكوني مينه انها ستوئد ، لكن انتِ ماشاء الله باين انها ابد ماراح توئد عندك ، لانك في مجتمع بتمارسيها عاجلاً او آجلاً ،، كمان انه مستقبلها اوضح من اليابانية ، يعني ممكن بعد دراستك على قولك تتوظفي في احدى السفارات كمترجم او ماشابه للغة الفرنسية ، كما انه بيساعدك في دراستها المحيط والقدرة على التعلم الذاتي . والشهادة الي بتجيب المنصب الاعلى .. اما الياباني وان كانت فرص الفرنسي قليلة ،، الا ان الياباني اقل واقل . الفرنسي انتِ بس تشوفين السبيات وانك ماراح تستسيغينها مو كرهاً لها ،، وانما لانه اصلا في اسباب خلتك تكرهيها زي ماوضحتي في اول نقاشنا (تكرهي كل شيئ يخصها ) الصعوبة الي كنتِ تشوفيها كلها بتروح لم تتوغلي بالدراسه ،، انسي كل شيئ ،، واعتبريها لغة ثانية تتعلميها عشان المستقبل وافصلي ،، عشان لا يأثر على دراستك فمن وجهة نظري المتواضعه الى الان ،، فإنتِ اوضاعك وضروفك تهيئ وتفضلك لك الفرنسي على الياباني ، ^^ مممم مدري احس ردي هذا مررره >ـ< اهبل ومو كافي بفكر كمان واذا طلعت بشيئ خبرك ^ـ* ومومشكله كثر الكلام دام بنطلع بفايدة :d على فكرة : فتحتي عيوني على اشيآء واتضحت لي اشيآد كثير لازم اهتم بها والتفكير المنطقي شكــــــراً

اممم .. أنت مو فاهمة مشكلتي بالضبط مع الفرنسِي
تخصص اللغات بالذات من التخصصات اللي ما تذاكرين كتب فيها !
لازم تمارسين اللغة
يعني تقريباً تقضين أول سنتين وأنت تدرسين الكتابة والقواعد والتحدث والاستماع
وتقضين اخر سنتين وأنت تدرسين الكلمات الطبية والسياسية والتاريخية وو !
يعني بطبيعة الحال، لازم تسولفين بالفرنسي، تتصفحين النت بالفرنسي، تتابعين التيفي بالفرنسي،
تسمعين أخبار فرنسية، وتقرأين كتب فرنسية !

أكيد أقدر أنجح بدون هالأشياء .. لكن إذا بتخصص بلغة، أفضل أني أكُون أحسن شخص بدفعتي !
الفرنسية ما عندي مشكلة أتعلمها .. لكن كيف بأقضي 6 سنين من حياتي أدرس لغة ما تستهويني بأي شكل من الأشكال ؟
ما أحب أصواتها .. ما أحب أدبها، ما أحب أفلامها، ما أحب كتبها !
كيف بأقدر أتقن اللغة واستكشفها مثل اللي يتحدثها كلغة أولى بدُون أمارسها ؟

بينما اليابانية صح ما لها مستقبل مقارنة بالفرنسِي
لكن لو بأتخرج بتخصص فرنسي لكني ما أتقن اللغة
أو أتخرج بتخصص ياباني لكني وصلت مرحلة احتراف الترجمة بها !
أتوقع واضح أي المستقبلين بيكون أحسن !

غير عن أن الواحد لازم يضع سعادته وراحته من الأساسيات
الانجليزية ما تعلمتها لا بمدرسة ولا بمعهد
مجرد أني كنت أتصفح الانتاجات اليابانية بترجمة انجليزي ألين عرفت للغة
وأعرف نفسي أني ما هبيت مع الشعب وقلت يالله يابانية وخَلاص
أنما فعلاً جوهم يناسبني بكل شيء xD ~

لا زلت في حيرة كبيرة من هالناحية .. لأني ما أبغى أتندم بكرة على اختيار خاطئ
وأيضاً ما ودي أجازف بسالفة التحويل
يعني يكفي بيروح علي نص ترم + ستة سنين دراسة
أتوقع أنها ما تحتمل الزيادة بأي شكل من الأشكال ><" ~