
الله يسعدك يا رب :$
اخجلتيني والله :$
ترا من بدت الإجازة وأنا أفكر بالتخصصات فطبيعي أكون خبزت الموضوع كله xd
وشكراً على تفاعلك وتجاوبك معاي .. ما قصرتِ والله
الكلام اللي بالاقتباس
قصدي أن اللغة اليابانية فيها أشياء صعببببة.. تحتاج تدريس ومراجعة ومتابعة
إذا تعلمها الشخص يقدر يتعلم باقي الياباني بنفسه ^^
اممم .. أنت مو فاهمة مشكلتي بالضبط مع الفرنسِي
تخصص اللغات بالذات من التخصصات اللي ما تذاكرين كتب فيها !
لازم تمارسين اللغة
يعني تقريباً تقضين أول سنتين وأنت تدرسين الكتابة والقواعد والتحدث والاستماع
وتقضين اخر سنتين وأنت تدرسين الكلمات الطبية والسياسية والتاريخية وو !
يعني بطبيعة الحال، لازم تسولفين بالفرنسي، تتصفحين النت بالفرنسي، تتابعين التيفي بالفرنسي،
تسمعين أخبار فرنسية، وتقرأين كتب فرنسية !
أكيد أقدر أنجح بدون هالأشياء .. لكن إذا بتخصص بلغة، أفضل أني أكُون أحسن شخص بدفعتي !
الفرنسية ما عندي مشكلة أتعلمها .. لكن كيف بأقضي 6 سنين من حياتي أدرس لغة ما تستهويني بأي شكل من الأشكال ؟
ما أحب أصواتها .. ما أحب أدبها، ما أحب أفلامها، ما أحب كتبها !
كيف بأقدر أتقن اللغة واستكشفها مثل اللي يتحدثها كلغة أولى بدُون أمارسها ؟
بينما اليابانية صح ما لها مستقبل مقارنة بالفرنسِي
لكن لو بأتخرج بتخصص فرنسي لكني ما أتقن اللغة
أو أتخرج بتخصص ياباني لكني وصلت مرحلة احتراف الترجمة بها !
أتوقع واضح أي المستقبلين بيكون أحسن !
غير عن أن الواحد لازم يضع سعادته وراحته من الأساسيات
الانجليزية ما تعلمتها لا بمدرسة ولا بمعهد
مجرد أني كنت أتصفح الانتاجات اليابانية بترجمة انجليزي ألين عرفت للغة
وأعرف نفسي أني ما هبيت مع الشعب وقلت يالله يابانية وخَلاص
أنما فعلاً جوهم يناسبني بكل شيء xd ~
لا زلت في حيرة كبيرة من هالناحية .. لأني ما أبغى أتندم بكرة على اختيار خاطئ
وأيضاً ما ودي أجازف بسالفة التحويل
يعني يكفي بيروح علي نص ترم + ستة سنين دراسة
أتوقع أنها ما تحتمل الزيادة بأي شكل من الأشكال ><" ~
|
عندنا

الحين اتضحت الفكرة
الخلاصة من هذا كله الي فهمته :
* الياباني تحبيه بجد وراح تبدعي فيه وتكوني اكثر واكثر واكثر انتاجيه .
* الفرنسي ممكن تكونين افضل وحدة في الدفعه لكن مجرد ( دراسة ) على قولهم بسياسة " صب وكب " يعني الي تدرسيه ممكن بعد سنتين من الدراسه يروح او هو مابيروح وانما ماراح يلقى الاقبال من نفسك لتطويره والابداع فيه .
غير عن أن الواحد لازم يضع سعادته وراحته من الأساسيات
|
هذه النقطة مهمة جداً وهذا الي قصدته لم تكلمت اول مره عن (دراسة الشيئ الي نحبه حتى لو كان بدون مستقبل )
طيب خلينا نفكر من جاب اجابي للياباني كمان ،.
بدأ ينتشر وراح يكون مستقبله جيد شيئاً فشيئاً بإذن الله ،،
يعني الفرنسي ممكن تكونين في السفاره
والياباني في المؤتمرات العالميه
معلومه ثانيه ،، سواء درستي الياباني او الفرنسي
ففي كل الاحوال منتِ ندماااانه ،، حتى لو بس من باب (زيادة لغة ) فمابالك لو لقيتي من وراها فايدة ووظيفه غير مجرد الممارسه والتكلم بلغة جديدة .
ماندم من استشار وماخاب من استخار
انتِ استشررتي وعم تستشيري ،، واستخيري وربي معك .
في شيئ مافهمته ..
اش حكاية التحويل ؟؟
وانتِ مقدمه وين ؟