15-01-2013, 11:32 AM
|
#23
|
تاريخ التسجيل: Sep 2011
كلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: اللغة العربية وادابه
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
البلد: جــــدة
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,130
|
رد: هنا تجميع لأسئله الاختبار طلاب وطالبات لعام 1434
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اختبرت مادة مصطلحات لسانية وادبية بالانجليزية
كانت الاسئلة مقالية وعددها 8 اسئلة كانت سهلة الحمدلله ^_^
وهذه الأسئلة انا كان نموذجي (أ)
السؤال الأول :
هاتي طريقيتن من طرق ترجمة المصطلحات؟
السؤال الثاني:
ترجمعي مصطلح اللغة , ومصطلح اللهجة؟
السؤال الثالث :
ماهو مفهوم الازدواجية اللغوية ؟ مع ترجمة المصطلح؟
السؤال الرابع:
أملئي الفراغات :
أ- علوم الادب هي ثلاثة النقد الادبي و ... و .... ( اكلي الفراغ)
ب- ترجمي علوم الادب الثلاثة :
1-.........
2-.......
3-......
السؤال الخامس :
ماهو مفهوم التناصية أو تداخل النصوص؟ مع ترجمة المصطلح ؟
السؤال السادس:
مالفرق بين الرواية والقصة الطويلة ؟ مع الترجمة ؟
السؤال السابع :
كان عبارة عن جدول وترجمي المصطلحات :
1- poetry
2- literature
3-ادب الاطفال
4-الكفاءة
5- style
6-phonetic system
7-اللسانيات التطبيقية
8- الادب المقارن
9- البلاغة
10- ماني متذكرتها للاسف بس هي كانت عشرة
السؤال الثامن:
هاتي مفهومين من المصطلحات المترجة من السؤال السابع باختصار ؟
هذه كانت الاسئلة
والله يوفق الجميع
|
|
|
|
( إذا لم تبدأ من الآن فأعلم أنك تقضي على
أهدافك , وأعلم أنك إن انتظرت أن تنتظم
الأمور فقد تفقد كل الأمور , والقاعدة تقول :
" بقدر قوة البدايات تكون روعة النهايات " ) .
.
.
.
( ما أتعس أولئك الذين أبلوا أجسادهم بغير
طاعة الله , وماأتعس تلك الوجوه العاملة الناصبة
التي لم تسجد لله سجدة واحدة , بل ما أتعس الذين
كبلوا أنفسهم ببذل المعاصي فأثقلتهم بالدنيا والأخرة ) .
|
|
|
|