22-06-2013, 05:11 AM
|
#9
|
تاريخ التسجيل: Jan 2009
التخصص: English Literature
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
الجنس: أنثى
المشاركات: 10,198
|
رد: ّّ||دروس خصوصية منهجية لمادة النحو syntax lane 334 ||ّّ

الفصـل الرآبـع chapter 4
بعنـوآن : processes
::
صفحة 102 عند عنـوآن 4.2.1 :
questions: Different types
عندنا باللغة الإنجليزية عندة أنواع للأسئلة
1- yes/ no question
2- wh-question
3-direct question
4-indirect question
وهذهـ الاسئلة تعرف بالجمل الاستفهـآمية interrogative sentences
آما الجمل العادية الصريحة التي ليس بها اي استفهام او سؤال تعرف بِـ declarative sentences
لتحويل الجملة من الـ declarative sentences إلى interrogative sentences [ من جملة صريحة إلى جملة استفهامية ] نستخدم 3 طرق:
1- subject- auxiliary inversion
2- do- insertion
3- wh- movement
1- subject- auxiliary inversion ورمزهـآ sai
وهو بعمل عملية المقص بتبديل مكان الفاعل وجعل الـ auxiliary يأتي أولاً ..
مثآل:
الجملة الصريحة..
i should call my father
نحولها لسؤال بهذهـ الطريقة ستصبح
should i call my father?a
المثال اللي بالكتـآب :
i measure the distance
فالسؤال حيكون باستخدآم yes, no question:
did you measure the distance?a
في هذه الجملة عملنا آليه تعرف بِـ do- insertion
لأنه بالجملة مافي فعل مساعد فإحنا نضيفه لنعمل عملية المقص مع الفاعل .
السؤال حيكون باستخدآم wh- question:
why did you measure it?a
هنا سألنا عن السبب فستخدمنا why
و المفعول به استبدلناه بضمير substitution by pro-form
::
نجي لِـ -wh
نسـأل عن المكـآن place باستخدآم where
نسـأل عن الزمن time or duration باستخدآم when
نسأل عن شخص (فاعل) person, people باستخدآم who
نسأل عن شخص ( مفعول به) object باستخدآم whom
نسأل عن شيء ( غير عاقل ) things باستخدآم what
نسأل عن الكيفية أو الكمية أو النوعية باستخدآم how
لما نسأل عن السبب يكون باستخدآم why
فَـ ممكن بالاختبـآر يعطيكم جملة و يحط تحت كلمة خط و يطلب منكم تحددوا نوع الـ wh المنـآسب للسؤال عنها
مثـآل / ali played football in the garden yesterday
لو سألنا عن ali حنستخدم who
لو سألنا عن yesterday حنستخدم when
لو سألنا عن in the garden حنستخدم where
لو سألنا عن اسم اللعبة اللي لعبها علي football حنستخدم what
::
صفحة 107 الجدول عند فقـرهـ 4.2.4

المربع هذا يتضمن دآخله نص و عليه أسئلة
كل الأسئلة إما wh-questions أو yes,no questions
الهدف منه يوضح التغيير اللي صار بالجملة لما كانت جملة عادية و لما صارت سؤال مع عمل do insertion و مراعاة الزمن tense
نفس الكلام اللي ذكر بالفقرة اللي قبلها و مثال عليها :
فقرة 20 :
what did you say?a
أساس الجملة :
i said ....a
فلما بسأله عن الشيء اللي قاله راح اختار الـ wh المناسب + لأن الجملة مافيها فعل مساعد فراح نضيفه باستخدآم do-insertion
بكذه الـ wh هو what
و الـ do-insertion حيكون did لأن زمن الجملة في الماضي past
و الفاعل لأنه i ضمير متكلم أنا .. في السؤال أحوله لضمير مخاطب باستخدآم you أنتَ
::
صفحة 109
حددلكم على الجملتين 38 و 39
الهدف منها توضح أنه لما تسألوا عن المفعول به object حيكون الـ wh المناسب هو whom أا السؤال عن الفاعل who ~> و ذكرناها فوق مجرد تكرار هنـآ
أساس الجملة :
the terrorists assassinated the ambassador
الفعل نوعه transitive لانه بعد الفاعل يحتاج لمكمل له و هو np على أنه مفعول به od
الفاعل : The terrorists
الفعل : Assassinated
المفعول به : The ambassador
فبسأل هو الفاعل فعل الفعل على مين ؟
the terrorists assassinated whom?a
و يبقى خطوة الـ fronting للـ wh بأننا نجعله بأول الجملة
whom the terrorists assassinated?a
و خطوة أخيرة و مهمة هي الـ do-insertion لأنه الجمله بالماضي نختار did
و بمجرد إضافة الـ did الفعل راح نرده بالمصدر دون أي إضافات infinitive form
فيصير السؤال الصح :
whom did the terrorists assassinate?a
::
صفحة 111 عند 4.2.4.2

السؤال هنا أنه الجمل الموجودة كلها تبدأ بِـ wh فيطلب أنك تحدد فين الفراغ اللي كان موجود قبل تحويله لِـ wh
فَـ لحل هذا السُؤال راح تفترضوا أيش كان أصل الجملة و تكملوه بإضافة كلمات مناسبة من عندكم و افتراضيه لأنه ما في قدآمكم النص الأصلي كَـ قطعة و تآخذوا منها الجوآب
مثال : الجملة الأولى
where did you go ?a
أصل الجملة :
i went to the party after the film
فالفراغ موجود بعد الفعل
where did you go ......... ?a
2- الفراغ بعد الفعل meet لأن أساس الجملة
i met ali there (or in the corner of his house)a
3- كمان الفراغ بعد الفعل لأن أصل الجملة مثلاً :
i drank a cup of tea with mint
i drank what?a
فالسؤال الفراغ فيه كذهـ بعد ما نعمل fronting للـ wh و نعمل do insertion :
what did you drink?a
و بقية الأسئلة على نفس النمط
و الدكتور مثل ما ذكر الزملاء أنه قرأه لهم فقط و مر عليه
::
صفحة 120 و 121
أساس هذه الجزئية تتكلم عن حذف الـ wh- word
في حالات نقدر نحذفها فيها بالتالي نحصل على relative clauses
فلها عنوآن هذه الجزئية على أنها : deletion in relative clauses
صفحة 120 فقرة رقم 4.2.6.3
يشرح انه ممكن حذف الـ relative pronoun في حالات و مكان حذف الضمير يوضع علامة الـ ø فنحصل على zero relative pronoun
لكن في حالات يستحيل حذف الـ wh- word منها لان التركيب للجملة حيكون غير صحيح منها:
1- إن كانت وظيفتها بأنها تمثل الفاعل للجملة المتدآخلة
if it function as the subject of the embedded sentence
مثآل: The girl who lives next to me is married
إن حذفت الـ who ستصبح الجملة غير صحيحة لان who تدل على الفاعل للجملة الثـآنية التي تحتها خط
the girl ø lives next to me is married*
2- إذا سبقت الـ wh-word بِـ أداة جر preposition
و هنا الجملتين اللي حددهم لكم الدكتور 122a و 122b
مثآل: The man for whom we were all waiting did not come
لاتحذف whom لان المعنى و التركيب غير صحيح
*he man for ø we were all waiting did not come
لكن لو كان حرف الجر في نهاية الجملة المتداخلة التي تحتها خط هنا يمكن حذفه ,,
the man we were all waiting for did not come
::
تابع في الرد التالي
|
يتبع
|
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة ام حمدان ; 09-07-2013 الساعة 03:50 AM.
|
|
|