lane 321 - ترجمة الفصول 1-2-3-4

[.. بيســـان ..]

يا أخي ،، جزاك الله كل الخير

لكن اللي مخوفني إنو بعض الطلبة ممكن يستغنوا عن الكتاب

و يذاكرو من ترجمتك فقط .. و الترجمة من شخص لشخص تختلف

حتى مواقع الترجمة الفورية و أيضا برنامج الوافي تختلف ترجمتهم بعد التجربة

فأنا أنصح المذاكرة من الكتاب أولا و أخيرا و عدم استخدام هذه الملفات كملخصات ابدا

ذاكرو بالانجليزي

احفظو بالانجليزي

حاولو انك تملوا نفسكم ( إملاء ) بالانجليزي

لأنو أستاذتنا قالتلنا انو السؤال الواحد عليه إجابة سطر أو سطرين

لازم تكون عارف تكتب بكلمات لغوية و مارح تعرف إلا إذا قرات الكتاب

فأنا أنصح بالاطلاع إلى ترجمتك الخاصة لفهم المحتوى أولا أو لأخذ فكرة عامة عن الشابتر

اعذرني يا اخي ،، يمكن انت عارف ده الشيء لكن يجب التنويه له كل مرة

ولا أقصد به التقليل من مجهودك و تعبك ،، !!