Shakespeare----مرجعكم لاهم واشهر اعماله (مترجمه)

[راما666]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


صبااااح الخير



طبعاً الموضوع واضح من العنوان راح انزل كل شي عندي عن شكسبير هون ..
معظم أعمال شكسبير ولكن .. مترجمة !
بيستفيد من موضوعي هذا الطلاب والطالبات اللي يدرسون المادة حاليا (شكسبير) أو اللي راح يدرسون شكسبير وحتى اللي درسوها ..

طبعا راح تحتاجون برنامج Adobe Acrobat .. قارئ الكتب الالكترونية !



بسم الله نبدأ ..


شكسبير - العاصفة .. The Tempest

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير العاصفة .pdf



*

شكسبير - العبرة في النهاية

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير العبرة في النهاية - .pdf

*

شكسبير - الملك لير .. King Lear

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير الملك لير.pdf

*

شكسبير - انطونيوس و كليوباترا .. Antony and Cleopatra

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير انطونيوس وكيلوبترة .pdf

*

شكسبير - بيركليس .. Pericles, Prince of Tyre

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير بيركليس .pdf

*

شكسبير - ترويض الشرسة .. The Taming of the Shrew

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير ترويض الشرسة .pdf

*

شكسبير - ترويلوس وكريسيدا .. Troilus and Cressida

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير ترويلوس وكريسيدا .pdf

*

شكسبير - جعجعة بدون طحن .. Much Ado About Nothing

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير جعجعة دون طحن .pdf

*

شكسبير - حلم ليلة في منتصف الصيف .. A Midsummer Night's Dream
رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير حلم ليلة فى منتصف الصيف . ترجمة . حسين أحمد أمين .pdf

*

شكسبير - ريتشارد الثالث .. Richard III

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير ريتشارد الثالث .pdf

*

شكسبير - زوجات وندسور المرحات .. The Merry Wives of Windsor

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير زوجات وندسور المرحات .pdf

*

شكسبير - سمبلين .. Cymbeline

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير سمبلين .pdf

*

شكسبير - سيدان من فيرونا .. Two Gentlemen of Verona

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير سيدان من فيرونا- .pdf

*

شكسبير - عذاب الحب الضائع .. Love's Labours Lost

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير عذاب الحب الضائع .pdf

*

شكسبير - عطيل .. Othello

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير عطيل .pdf

*

شكسبير - كما تشاء .. As You Like It

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير كما تشاء .pdf

*

شكسبير - تاجر البندقية .. The Merchant of Venice

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير مسرحية . تاجر البندقية .pdf

*

شكسبير - مكبث .. Macbeth

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير مسرحية مكبث ترجمة حسين أحمد أمين .pdf

*

شكسبير - هاملت .. Hamlet

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير هاملت.pdf

*

شكسبير - جوليوس قيصر .. Julius Caesar

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير يوليوس قيصر ترجمة . حسين أحمد أمين .pdf

*

شكسبير - الملك جون .. King John

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبيرالملك جون .pdf

*

شكسبير - تيطس .. Titus Andronicus

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبيرتيطس .pdf

*

شكسبير - تيمون الاثيني (أو اللاتيني) .. Timon of Athens

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبيرتيمون اللاتيني .pdf

*

شكسبير - روميو و جولييت .. Romeo & Juliet

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبيرروميو وجولييت .pdf

*

شكسبير - فينوس و أدونيس .. Venus & Adonis

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبيرفينوس وأدونيس.pdf

*

شكسبير - هنري الرابع .. Henry IV

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبيرثنائية هنري الرابع .pdf

*

شكسبير - هنري الخامس .. Henry V

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير هنرى الخامس.pdf

*

شكسبير - هنري السادس .. Henry VI

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير هنري السادس - ثلاثية مسرحية.pdf

*

وهذي السونيتات كلها مترجمة "كل سونيت بالانجليزي وترجمتها بالعربي" 154 سونيت ..

شكسبير - Sonnets

رابط التحميل : 4shared.com - document sharing - download شكسبير سونيتات شكسبير الكاملة .pdf

____

شوفوا هذا موقع شكسبير فيه أشياء حلوة ..
http://www.shakespeare-online.com/index.html

*
وهنا موقع فيه كل شي عن شكسيبر حياته قصائده مسرحياته ....الخ
http://www.william-shakespeare.info/william-shakespeare-pictures.htm
*
وهنا نفس الرابط اللي فوق ولكن مترجم بقوقل ..
http://translate.google.com.sa/translate?hl=ar&langpair=en%7Car&u=http://www.william-shakespeare.info/
*
وهنا موقع فيه اشهر الشعر العالمي ..
http://www.adab.com/world/index.php


دعواتكم .