شرح وايضاح الفرق بين Phoneme - phone

[ngham]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Lucky student عندي سؤال اذا ممكن تجاوب عليه. في الكتاب هناك سؤال في التمارين : ما الفرق بين allophone و phoneme ؟ الجواب المختصر حسب كلام الدكتور قرامي الفوون لا تغير في المعنى والفونيم تغير في المعنى . اريد توضيح كيف تغير ؟ الله يوفقكم

طيب عزيزي كلام الدكتور قرامي صحيح

ارجع لصفحة 44 في الكتاب السطر التاسع يوضح الفرق بينهم تماما

انا اسهلها لك اكثر

الحين احنا متفقين انو phoneme هو وحدة اساسية والى انت اساسا حاطها بعقلك مهما تغيرت طريقة النطق تضل هية


طيب لو فرضا غيرنا الوحدة الاساسية الى بالعقل والى اساسا احنا بنكتبها ونختلف في نطقها

جاك واحد وقالك رحال قياسا على المثال الي في ردي الاول

استبدلنا الجيم الى هو الفونم بـ الحاء الجديد الحين تغير المعنى تماما

هنا تغير المعنى الحين انت فهمتها انه رحال يعني راعي سفريات لان المعنى للحرف الاساسي الى بعقلك تغير بالتالي تغير المعنى تماما

لا تنسو ان الفونم هو الوحدة الاساسية الى بالعقل مهما اختلفت النطق
الفون هو طريقة النطق