Fiction 342 Q&A from enotes.com

[white rose]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة little Angel ربي يسعدك يا وايت روز لا ان شاء الله استاذة شادن تحذف الكتاب اللي اضافتة لأن الروايات تكفي صراحة... الله يسهلها علي الجميع يارب..

امين وإياك يا جميلة
ومس شادن ياريت والله تحذفه من جد يادوب اصلا نقرا الروايات والشروحات المادة دسمة وما تحتاج اضافات

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ranas طيب وايت روز تعرفي فين القى الروايات مترجمه مااعندى وقت اقرئها كلها بلانجلش مررره صعب

الروايات المترجمة بالنسبة لايما تلاقيها في العبيكان شارع الامير سلطان بس للامانة طلعت الترجمة مو حرفيه حاذفين بلجرافات من النسخة الانجليزية ومترجمين بس كم بلجراف من كل شابتر وراح تعرفي الفرق لمن تقارنيها بالنسخة الانجليزية اللي بدون ترجمة وتقدري تطلعي عليها وتحميلها عشان تشوفي الفرق من هذا الموضوع
روابط وملفات لمنهج الفكشن 342 الجديد- لعام 2012/1432 (الفصل الأول)
واوليفر عندك من جرير فيه نسختين لها نسخة عدد صفحاتها قليل وهذي للاطفال يعني مو تبعتنا ونسخة عدد صفحاتها كبير وهيا تبعتنا بس اوليفر انتبهي بس نص عربي مو صفحة انجليش وصفحة عربي وتقدري تطلعي على النص المترجم لها في الرابط اللي فوق
بالنسبة للرواية روم ويذا افيو مالها ترجمة للاسف وتعبتر اقل في عدد الصفحات من اوليفر وايما
اما حكاية القراية حاولي قد ما تقدري وربك يسهلها عليك يا جميلة وبالتوفيق ^_^