دراما ترجمة school for scandal

[غزاويه]

شكراااااااااااااا هذه المسرحيه انا ادرسها الان بغزه وتلخيصك افادني كثيرا

[ابو عبدالله البعيطي]

I need thier explanations?




Page3… " with love souls…his majesty "
" Heere finding Pluto….of an eye "
Page 11…Viceroy - " thou false vnkinde…his bloud …"

Bloud = blood Vnkinde = unkind
V = u U = v
Thou = you Thy = your
Haue = have Art = are
Tolde = told Thou hadst = you had
I,I,my… I = yes = aye Dreames = dreams
Thee = you Golde = gold
Thine = thy = your Sonee = son

Page 12…Horatio – " for loue (love) of him…him to the ground…"
Page 17…revenge – " be still, Andrea…"

Joyes = joys Warre = war
Miserie = misery Olye = die
Couer = cover Sinne = sin

Page 17…Lorenzo – " in time the sauage (savage)…softest shower "
Page 20…Balthazar – " …both well and ill… plague"
Page 22… bel-imperia – " let dangers goe (go)… peaceful warre (war) …"
Page 22… bel-imperia – " where first… each hour will seem a yeare (year) and more"
Page 27 middle of the page – " o heauens (heaven), why… vertue (virtue) and desert…"
Page 29… Viceroy – " infortunate.." the whole speech"…"
Page 32 …Hieronimo – " oh Eies ! no eies (eyes)… inflamed thoughts"
Page 39… Lorenzo – " why so ! this fits our.."the whole speech"…"
Page 41… Hieronimo - " thus must we toyle (toile) doe (do) them iusties (justice).. "whole speech"…"
Page 45… Hieronimo – " where shall run .." whole speech"…"
Page 47… Isabella – " my Soule? … in our days"
Page 53… Hieronimo – " oh for beare…"whole speech"…"
Page 57… Hieronimo – " I heaven will be revenged… "whole speech"…"








Quotation – when answering appoint the following:

1. when was it said " occasion"
2. to whom is it said
3. who speaks it
4. what is the theme, meaning
5. who is addressed in these lines
[/align][/quote]

[لزيزا]

تعاريف نزلتها في موضوع

اذا مو هي اللي قصدك عليها بلغني

[مـحـمـد]

الله يوفقك

[m1402]

اخوي blue التعاريف والمقدمه مو مطلوبه المطلوب بس المسرحيات على حسب ماسمعت يعني ذاكر المسرحيتين الاولى اللي هي spanish و school وخذ نظره سريعه على
the way of the world

بالتوفيق

[blue]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m1402 اخوي blue التعاريف والمقدمه مو مطلوبه المطلوب بس المسرحيات على حسب ماسمعت يعني ذاكر المسرحيتين الاولى اللي هي spanish و school وخذ نظره سريعه على the way of the world بالتوفيق

الاخ محمد الله يوفقك تكفى تأكد لي من التعاريف والمقدمه لا نتورط

الاخت لزيزا : احنا يدرسنا الاستاذ الفاضل عمر باسلامه

لكم كل الشكر والتقدير

[لزيزا]

m1402

انت يدرسك دكتور سيد احسان مثلي ولا غيرو؟؟؟

[m1402]

تعجز الكلمات والمعاني والترجمة والادب القديم والحديث عن شكر (( لزيزا ))

شكرا وبالتوفيق والبحر يحب الزيادة لو عندك شي عن المادة هذه او اي ماده ادبيه اخرى المنتدى لك ينادي
تفضلي من الباب الكبير (( لزيزا ))


بالنسبة لي يدرسني أ.عمر باسلامة

[m1402]

اكيد اخوي blue بس انت شد حيلك سألت واحد حضر الدوره وقال لي هيك اشي
بالتوفيق

[blue]

ام 1420

الله يوفقك ماقصرت