ايش حكآية هآدي المادة ؟ سمعت العجب عنهآ ؟ عطوني آرائكم في مآدة Research methods

[.. بيســـان ..]

السلام عليكم

من سوء حظي إنو الأسبوع اللي فات كان أول أسبوع في الدورة التأهيلية يوم الأحد و الثلاثاء

ماقدرت أحضر لظروف مرضية .. ولمن حضرت وصرت أسأل عن المواد اللي فاتتني

Research methods & Intro. to translation

اتوقعت يكون في هرج كثير عن مادة الترجمة .. لكن المفاجأة إنو سمعت العجب

عن مادة ( مناهج البحث ) .. آوووه لقيت الأغلب بيقلي إنو يبغى يحذف المادة

لأنو مو مناسب أبدا ياخدوها هذا الترم .. و إنو في ( بحث ) و الكل مستصعب هذا البحث

بصراحة .. لسة ماوصلت لدرجة الإحباط لكن البنات بجد ضيعوني جدا

مو عارفة ايش أقول ؟؟

تركت لكم الكلام ..

[Elliot]

ماتراه دائما عكس ماتسمعه

هذي حكمتي في الجامعه

نفس الكلام صار العام الماضي عندنا الطلاب عن هذي الماده اضفتها وانا مرتبك من كلامهم

والحمد لله الماده اصلا تقول من يفهمني اعطيه درجه عاليه

وعديت بقوه ولله الحمد


الماده اكرر موصعبه البته البته البته

[.. بيســـان ..]

شكرا لك .. Elliot

و أنا بأستنى يوم الأحد بشغف قوي حتى أشوف هرجة المادة

لانو الكل بيقول لازم تاخد الادب قبل دي المادة .. يعني وجودهم الاثنين في الجدول

مرة غلط .. أنا أشوف إنو مافي مشكلة

على قولتك : " ماتراه دائما عكس ماتسمعه "

[مهاجر الاحزان]

ماعليكي من كلامهم الماده سهلللللله والله وتاافه

دائما الطلاب يحبو يصعبو المواد وهي سهله

[غلاالروح]

عندي الماده وماحضرتها ولما سئلت البنات قالو مافي بحث
90 درجه على ورقه الاختبار و10 على proposal

[.. بيســـان ..]

ايش حكايته ده الــ proposal ؟؟

عن ايش ؟ و ايش نسوي ؟ إذا عندك معلومات

[الإمبراطورة]

^
^
مآ في proposal بدونْ بحث

الــ proposal هو خطتك في البحث.. لآزم تشوفه الأستآذة (يعني موضوعك- والخطة اللي بتتبعيهآ- وبعض المرآجع المستخدمة)..
إذآ شآفته الأستآذة وأعجبهآ الموضوع
تعطيكِ الموآفقة لاستكمآل البحث..
وتبدأينْ.

على فكرة.. بعض الأستآذآت يطآلبوآ إنو يكونْ الــ research عن موضوع أدبي.. (لذآ يفضّل إنو تكوني مخلصة الأدب)



مُوفقـــــــــــــــــة..
:)

[ღحلا الدنيـاღ]

^
^
^
اللي ردو كفو ووفو ماشاء الله ,,

بالتوفيق يااارب : )

[احلى الأماني]

برضو زيك انا معاي ريسيرش هالترم وانترودكشن ليتريتشر

كل البنات خوفوني وحبيت اجازف و اشوف


ولما حضرت مع سوزان فكهاني قالت لي نصيحة خلصي الليتريتشر بالاول


وبعدين كل البنات بالكلاس مستواياتهم فوووووق سابع وتامن يعني تخرج


فقررت احذفهاااا

فبقي لي مادتين بس لهالسميستر تخيلي

انترودكشن لينقويستنق / انترودكشن ليتريتشر





بالنسبة للترانسليتشون = الترجمة

اسهل من الموية وبزيادة كمان

اخذتها قبل فترة حتى قبل اخلص الريدينق 2 والرايتينق 2
ودرجتي فيها احلى من الريدينق خخخخخخخخخخخ



لي عودة للاستماع للاوبينيون

[.. بيســـان ..]

امممممممم ،،

حيرتوني بزيادة والله ..

يعني تنصحوني أحذف ( مناهج البحث ) للتخرج .. و أرجع أضيف الفرنسي 2 ؟؟؟

لاني ناوية هالسنة أكثر من قراءة الأدب .. بعد ما قالت الأستاذة سوزان

It's a shame to not know the famous ...... etc. in Literature

يعني كررت هالعبارة ألف مرة حتى اترسخت في بالي تماآآآآم ،،

وحسيت كلامها صحيح و وصل للعظم هههههههه و خصوصا معلوماتي وثقاتي الأدبية ماهية إلا رؤوس أقلام

يعني أرحم شوية من غيري ههه .. قريت قبل كده كم رواية لكن لا تكفي أبدا

هآآآ عطوني آرائكم the finale