كيـــــــف تبـــــــــدأ تعلم اللغـــــــــه الإنجليــــــــــــــزيه~~~

[my-nana]

تعلم اللغة لنفسك وليس للدراسة
بعض الطلاب أحياناً يقولون أريد أن أتعلم من اللغة الأجنبية ما يمكنني من النجاح فقط. وهذا خطأ، حاول أن تستغل الفرصة لتتعلم أكبر قدر ممكن من الكلمات، مارس اللغة مع زملائك ومع المتحدثين بتلك اللغة. قد تكون فترة الدراسة الجامعية فرصة العمر لك لتتقن اللغة، هذه الفرصة قد لا تتكرر بعد تخرجك، خصوصاً لو كنت مبتعثاً أو تدرس في بلد تتحدث بتلك اللغة.
استمع للراديو وشاهد التلفاز باللغة الأجنبية
بفعلك ذلك ستلاحظ أنه مع مرور الوقت اصبحت لديك كمية كبيرة من الكلمات التي أصبحت تعرفها دون أن ترجع للقاموس. وأيضاً بالاستماع أنت تطور أذنك لان تستوع ما يقال، فالبشر يختلفون منهم من يتكلم بسرعه وأيضاً هناك اللهجات. وأحيانا يصبح من الصعب فهم ما يقوله المتحدث، وليس كل المدرسين مستعدين لتكرار الكلام حتى تتمكن من استيعاب ما قالوه.
اقرأ بصوت عالي
سواء القراءة للدراسة أو القراءة الحرة. بفعلك ذلك أنت تصيب عصفورين بحجر واحد. أولاً تطور من نطقك للكلمات، وثانياً بالقراءة العالية الكلمات الجديدة ترسخ في ذاكرتك.
وهنا مواقع للقراءه ~
http://www.ehow.com/

http://www.wikihow.com/Main-Page

استخدم دفتر ملاحظات للكلمات الجديدة

سجل الكلمات الجديدة التي تمر عليك، وابحث عن معانيها. لا يعني ذلك أن تقوم بتسجيل الكلمات التي تستمعها في الفصل فقط، بل حتى الكلمات التي تراها في الإعلانات أو تسمعها في الشارع. وكلما زادت كمية الكلمات التي تعرفها كلما سهل عليك فهم ما يقوله المتحدث أو تقرأه في كتاب من سياق الحديث.

حاول أن تفهم المعنى من السياق

لو مرت عليك كلمة جديدة لا تبحث عنها مباشرة في قاموسك، حاول أن تتعرف على معناها من سياق الحديث. بعد أن تخمن المعنى، تأكد من أنك خمنت المعنى الصحيح من القاموس.

احذر القاموس الذي يترجم الكلمة للغتك الأم
من الأخطاء التي يقع بها الكثير ممن يحاول تعلم لغة أن يتعرف على معنى الكلمة في لغته الأم. بعض الكلمات احيانا تحمل معاني متشابهة، وبعض الكلمات لا يمكن استخدامها في مواضع معينة. بعض الكلمات تستخدم في المجالات التقنية فقط مثلاً. حاول أن تكون الترجمة إلى لغتك الأم الخطوة الأخيرة التي تتبعها بعد أن تعجز عن فهم الكلمة من السياق أو من القاموس الذي يعطيك مرادف للكلمة بنفس اللغة.

فكر باللغة الجديدة

أيضاً من الأخطاء التي يقع بها الكثير من الطلبة أنهم حين يريدون التعبير عن فكرة ما يصيغونها بلغتهم الأم ثم يترجمونها للغة الأجنبية. حاول أن تصيغ الجملة باللغة الأجنبية وأن تفكر بها، قد يكون هذا صعباً في البداية ولكن مع الممارسة ستلاحظ بأن الكلمات الأجنبية تدور في بالك وأنت تصيغ الجمل.

تعلم الهواية بالإنجليزية وعبر الإنترنت

إحدى الطرق الفعّالة لتعلم اللغة الإنجليزية، تطوير وتعلم هواية من خلال متابعة مستجداتها باللغة الإنجليزية. وفي الحقيقة هذه الطريقة تعمل بالإتجاهين، فأنت تطور لغتك الإنجليزية من خلال قراءتك حول هوايتك، وتزيد معرفتك بالجديد حول هوايتك من خلال قراءتك للمعلومات باللغة الإنجليزية. ومهما تكن هوايتك، ستجد على أقل تقدير عدة مواقع لأناس متخصصين في المجال الذي تبحث عنه. المواقع فيها مميزات قد لا تجدها عندما تود قراءته في العالم الواقعي:

*عن طريق الإنترنت ستتمكن من الوصول إلى المعلومات بشكل أسرع. فالتحديثات المتعلقة بالهوايات وأساليب العمل الجديدة، مباشرة وشبه يومية، بينما الأساليب الأخرى، كالكتب مثلاً، تحتاج وقت قبل أن تصل إليك.

*عن طريق الإنترنت ستتمكن من التواصل مع صاحب الفكرة، أو طرح الأسئله في الموقع الذي وجدت فيه المعلومات. أي أن هناك تواصل مباشر بينك وبين الكاتب، لو كانت هناك خطوة في العمل لم تفهمها، أو طريقة الحصول على أداة أو مادة تحتاجها في العمل.

*غالباً ما تكون المواد الموجودة في الإنترنت مجانية، ويمكنك تخزينها والعودة لها لاحقاً.

*المعلومات المتوفرة في الإنترنت معروضة بعدة طرق، فيمكنك أن تقرأ الشرح المكتوب، أو تشاهد الخطوات في صور أو في فيديو

ليس لدي هواية!

سمعت هذه الكلمة كثيراً، وأعتقد أن بعضكم قد يفكر فيها في هذه اللحظة. في الواقع كل شخص منّا له هواية، ولكن أحياناً البعض يمارس شيئاً ولا يعرف أن هذه هي هوايته. الهوايات هي أي عمل، ليس مطلوباً منك بالضرورة، تمارسه في أوقات فراغك وتستمتع بأداءه، مثلاً:



*التصميم أو الرسم باليد أو الكمبيوتر.

*الأعمال اليدوية.

*الرياضات المختلفة.

*القراءة، والكتابة.

*الطبخ.

*السفر.

*التصوير

*وغيرها الكثير…

أين أبحث عن شروحات هوايتي؟

إذا عرفت هوايتك، إبدأ بمعرفة المرادف لها باللغة الإنجليزية. إستخدم محرك بحث في بحثك عن المواقع الإنجليزية المتخصصة في هوايتك. ستجد منتديات، مدونات، أو مواقع متخصصة في شرح دروس حول الهوايات. اختيارك للموقع الذي ستقرأ فيه، سيتحدد من خلال طبيعة المادة التي تود الحصول عليها، إن كنت تحب مشاهدة الفيديو، إبحث في:


*إكسبرتز فيلج أو قرية الخبراء

http://www.expertvillage.com/

*اليوتيوب

http://www.youtube.com/

*وهذه قائمة بأشهر 10 مواقع متخصصة في شرح طريقة تنفيذ الأشياء

http://mashable.com/2007/05/14/video-howtos/



البحث والترجمة:

هذه بعض العبارات قد تكون مفيدة إن كنت تود البحث عن شيء بإستخدام محرك بحث:

*"How to…” وتعني “كيف …..”.

*“beginner guide” وتعني “دليل المبتدئين”.

*“advanced guide” وتعني “دليل متقدم”.

*“blog” وتعني “مدونة”.

*“forum” وتعني “منتدى”.


وقد تفيدك خدمة قوقل للترجمة لترجمة المقالات والشروحات المكتوبة، صحيح أن الترجمة غير دقيقة ولكنها أفضل من لا شيء وستساعدك على فهم الفكرة الرئيسية للعبارة أو المقال.

طريقة جيّدة لتحسين مستوى اللغة الانجليزية لديك

إذا كنت ممّن يرغب في تعلّم اللغة الانجليزية ،فلماذا لاتنشيء مدونة إلكترونية تكتب فيها فقط باللغة الإنجليزية،ففي كل مرة تحاول كتابة موضوع جديد من أجل إثراء محتوى مدونتك تجد نفسك أمام تحدّ صعب لهذه اللغة.


أجدها طريقة عملية جدا لتعلم اللغة الانجليزية ،إبدأ المدونة ولو بنشر رسالة بسيطة تعرّف فيها بنفسك، بعد ذالك إختر عنوانا لرسالة جديدة أو مقال جديد،إبحث على النت وبإستخدام محرّكات البحث -مثل غوغل أو غيره- عن بعض المقالات ألتي تتحدث عن نفس الفكرة،إقرأ تلك المقالات مستعينا بالقواميس المتوفرة لفهم الكلمات الصعبة ، فبهذا الشكل تكون قد زوّدت قاموسك اللّغوي بمفردات جديدة ، حاول بعد ذالك تلخيص ما قرءته ،لتخرج في الأخير بمقالك الإنجليزي الأول.

لا تخف صديقي ،حتى ولو كنت قد إرتكبت بعض الأخطاء الإملائية فسينبّهك اليها قرّاءك في شكل تعليقات على موضوعك،وهكذا في كل مرة ستستفيد من الملاحظات ولا تكرر الخطأ مرة أخرى،أخبرالمجموعات التي أنت مشارك فيها عبر شبكات الانترنت الإجتماعية عن مدونتك الجديدة ،والهدف منها ، سيعجبهم الأمر ، وبهذا تكون قد كسبت أصدقاء جدد يشاطرونك الإهتمام بتعلم اللغة ، التواصل معهم بإستخدام الإنجليزية يساعدك على تحسين مستواك.

لاتجعل مصادر موضوعاتك فقط الآنترنت،شاهد البرامج التي تبثّ باللّغة الإنجليزية ، إقتني ولو مرة في الأسبوع جريدة تكتب مقالاتها بهذه اللغة،لا تتردد في سؤال أساتذة الجامعات عن ما تصادفه من مشاكلك في فهم مقال في جريدة، أو موضوع في كتاب إنجليزي ما ، ليس هناك مشكلة أن تسأل أي أستاذ، حتى ولو لم يكن يدرّس في جامعتك .
لا أعتقد أنك سوف تفشل في تحقيق تقدم ملحوظ في مستواك من اللغة الانجليزية ،وأنت قد قمت بكل هذا.ـــــــــــــــــــــــــــــــ>بقلم بسام حكار من مدونته

منقوووووووول
أتمنى لكم الفائده

[مساعد طيار]

بارك الله فيكي

[ام حمدان]

waaaaw
معلومات جدا قيمه وفعلا لو تطبقت هالطرق بالحرف راح نلقى تطور كبير في لغتنا
واذا كان هناك من يسئل للان كيف اطور لغتي
فهذا الموضوع سيكون الدليل الشامل لكل مفاتيح تطوير اللغه

شكرا على النقل المفيد ياعزيزتي

وبارك الله في من كتب هذه المعلومات وجزاه الله بجنة الفردوس

وجزاكي ايضا على النقل

بالتوفيق

[منتسـب]

مشكوووورة عالنقل المميز

[Super Linux]

جزاك الله خير

وموضوعك جا في وقته

واضيف من عندي ( اللغه تحتاج الى مجهود شخصي كبير )
لازم يكون يومك 50% عربي و50% انقلش

والله يوفقك دنيا وأخره

[ام حمدان]

موضوع مميز يضاف الى


http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=27724

[my-nana]

مساعد طيار ـ شكرا لك ايضا لإطلاعك على الموضوع واتمنى لك الإستفاده ـ
ام حمدان ـ شرفني وجودك هنا وإضافتك لجميع مواضيعي للمكتبه الخاصه دمت لنا كما عهدناك ـ
منتسب ـ اتمنى لك الفائده ـ
سوبر ـ حياك الله وشكرا على الإضافه ـ

[*waaw*]

معلومات قيمة تشكرين عليها

[ابو وســــام]

معلومات قيمة بارك الله فيك أخت my-nana
الله يجزاكِ خير يااارب