تجمع طآلبآت إنتسآب reading2 & writing2& lisiting2 &الفرنسي 2

[cute*soso]

هلا حبيبتي ام حمدان

مادام انها ممكن تجي كذا ليه اول شي قال ان الكلمتين عكس بعض ؟؟>> الله يعينك عليها

[ام حمدان]

اقري المثال الي فالقاعده نفسها فالكتاب
Jeff wants to borrow money from his father,but his father doesn‘t want to lend money to him
هنا واضح الفرق
لكن مع الجمل الي عندنا فالتمرين تحسين كلهم عادي يمشي معهم اي وحده من الثنتين
مدرس حست تصدقين بس احسهم بجد زي بعض
لكن انا لو طلبت مني فالامتحان احطهم بجمله
بحطborrow مع اي شي غير الفلوس
وlend مع اي شي متعلق بالفلوس
ياريت احد عنده امثله توضح الفرق اكثر

[cute*soso]

sorry I distract u sweety

but I think the difference is clear now

e.g.If you need my pen, you will borrow mine; and I will lend it to you

I think they are different words
any one agree me??

[ام حمدان]

ايوه الحين واضحه
اهم شي انتي فهمتي
الاولى جات صح بمعنى take
والثانية جات بمعنىgive
بالنسبه لو طلبت منك جمله حاولي تختاري وحده توصل معنى كل وحده فيهم
لborrow---كانك بتكتبي take
ولlend---كانك بتكتبي give
بكذا ماراح نلخبط إن شاء الله
موفقه ---
وعادي مالخبطتيني بس انا خلقه مشوشه هالساعه لاني مصدعه

[Um mshari]

مساء الخير .. الهام يعطيك العافية الصراحه ماقصرتي معانا الله يسعدك ياااارب بس بغيت اطلبك طلب فضلا لا امرا انك تكتبيلنا (وصف البيت) بالفرنسي طبعا ..كأني سمعتها تقول مهم ماادري اذا صح ولا لا فياليت اذا تقدرين تكتبي لنا ومشكوووورة ياقلبي ويعطيك الف عافية..

[إلهام]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Um mshari مساء الخير .. الهام يعطيك العافية الصراحه ماقصرتي معانا الله يسعدك ياااارب بس بغيت اطلبك طلب فضلا لا امرا انك تكتبيلنا (وصف البيت) بالفرنسي طبعا ..كأني سمعتها تقول مهم ماادري اذا صح ولا لا فياليت اذا تقدرين تكتبي لنا ومشكوووورة ياقلبي ويعطيك الف عافية..

هلآآآآ خيتوووو
بالنسبة لوصف المنزل أنا نزلته من أول من ضمن الدروس
وهوا تقريبا في هذا الملف..
Langue française 2….....Leçon 4.pdf
اللي أقصده في آخر الدرس ماأدري إذا هوا اللي تبغينه ولا تقصدي شيء ثآني
والأستاذة تقول الوصف والمنزل مهمة..
موفقة يآآآرب

Elham

[cute*soso]

يعطيك العافية صقيقتي الصقوقة

المهم انهم كلمتين مختلفتين بالمعنى وعلى كذا الجملة الاولى تركيبها خطأ

المفروض تكون : can I borrow your car ?

ولو حبينا نستخدم lend تكون can you lend me your car

ياليت الكل ينتبه لهالشيء

وبالتوووفيق

[ام حمدان]

صح انا مقتنعه بجملتك اكثر
تصدقين شكيت اني سمعتها غلط من الاستاذه --يمكن
عموما اهم شي الفكره تكون وضحت للبنات

الاقي عندك علاج للصداع غير البنادول --ماتعرف تبلع الحبوب

الله يعافيك يااحلى صقيقه

[cute*soso]

يا قلبي حتى اذا ترجمتيها في اي مترجم يعطيك معنيين مختلفين لهما >>ياعيني ع الفصحى

[faraj 1234]

بنات وش صار على الكتابه 2 مع مايا