{ملتقى الاستفسارات عن الحذف والاضافة وتنظيم الجداول}-طالبـات الإنتساب ّّ

[فتى الجنوبيه]

اعتقد مناهج البحث اسهل من الترجمه

[ام حمدان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هند علي السلام عليكم ورحمة الله وبركاته I hope every one here is okey I just want to know which one of these subjects is the easiest in your experiences because I want to get a good marks in this semester If you know please tell me and thank you for your participation the subjects are : preliminaries to translation LANE350 and the other one is Paper research LANE331

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

Hi , dear Hind

in lane350 you only have to know how to translate from Arabic to English and vise versa
and the book of this course will help to learn that
the exame will be only two passges out of the book
one of them is Arabic you will translate it into English
and the other one is English you will translate it into Arabic

in lane 331
the book has a lot of informations that you have to understand and memorize + you have to do a preposal about any literary work you want

both of them are not difficult
but i suggest you to choose the best after knowing the instructors’s names

if Mrs.Najwa give the course of lane 331

i advise you to take it immediately,


good luck

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ѕυрзя пıdσ يالله يعني ممكن تكون سنترا ؟؟ :( ياريتني اخدتها من اول ، المشكله في القسم سألت ومايقولو ايش المواد الي حتكون سنترا انا متعوده عالحضور ماقدر افهم بالسنترا وخصوصا من مواد التخرج

لا ندو الشعر مو سنترا ومتاكده من كلامي

المواد الي بتكون سنترا هالترم هي مواد هالمستويات 3-4-5-6 فقط

اما 7-8 كلها حضور فانتي شيكي عالخطه وشوفي المواد الي تبغيها في اي مستوى

موفقه

[ام حمدان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بر الأمان السلام عليكم كيفيكم كلكم بنات الله يوفقكم جميعا يا رب عندي استفسار انا الان مستوي خامس و بدي اضيف مادة مقدمة في الادب و مقدمة في الترجمة و مقدمة في اللغويات ان شاء الله .... بس هل المناهج ممكن تتغير ولا حتبقي نفس التيرم الماضي حابة ادرس بدري لانه وراي ولادة بنص التيرم و بدي استغل الوقت ... مع العلم يوم الاحد الماضي زوجي ذهب الي مكتبة خوارزم ليشتري الملازم لي للمواد المذكورة و اخبره ان ينتظر لانه احتمال يكون تغيير في المناهج و اخبره ان ياتي الاسبوع القادم ما هي نصيحتكم .. موفقات جميعا

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

هلا عزيزتي

ربي يقومك بالسلامه ويرزقك بالذريه الصالحه

لا تطمني ماتتغير المناهج في نص الترم

واللغويات والادب والترجمه تقدري تبدي عادي

وكتب اللغويات والترجمه تقدري تشتريه من الاصلاح لو تبغي مصور وارخص من الاصلي وطبعا مطابق له

والادب مافيه كتاب مجرد ملزمه نصوص ممكن تلقيها برضو في دارالاصلاح و متوفره عالنت وعندك في قسم الملخصات موضوع الادب فيه الشروحات الي تساعدك في المذاكره لانه منهج الماده كله تجميع من النت


موفقه

[هند علي]

Thank you very much
your advices are really useful for me and i will take it seriously

[هند علي]

Really thanks for all
I wish best of luck for all too

[هند علي]

I want to ask what are the name of books for both subjects
and where I can find it in Jeddah please

LANE350
LANE331

[ام راما]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم صبايا ممكن مساعده
ابغى اعرف ايش المواد اللي اقدر ادرسها هالترم
عديت الريدينق ون والليسنينق ون وللاسف حملت الرايتنق للمره الثانيه وكمان حملت الفرنش
نزلو لي بالجدول الرايتنق ون والفرنش والريدينق تو والليسنينق تو
بالنسبه للعربي والثقافه عديتها كلها ولله الحمد
كم ماده عامه مقرره علينا وشو هيا وكم ماده حره
درست من المواد الحره السيره النبويه وعلم نفس النمو وعديتها تمام
طولت عليكم اعذروني وايش قصة مادة قيم الشباب والمواطنه عامه ولا تخصص ولا حره
وجزاكم الله الجنه

[ranas]

بنات ابغى اخذ مناهج البحث إن شاء الله وابغى ابداء في قراه الكتاب ايش اسم الكتاب اللي اخذوه السمستر اللي راح ؟؟وكم الفصول اللي معانا ؟؟ ومن اي مكتبه اخذه؟؟؟؟بلييييييييييييييييز

وفي حاجه تانيه كمان كتاب الترجمه المطلوب مننا ايش اسمو وكم فصل معانا

وجزاكم الله خيرررررر

[بر الأمان]

ما ادري شو ماله المنتدي كثييييييير معلق و ما يفتح معي بسهولة

بس حبيت اخبركم بنات اللي عندها اعفاء تري نزلت الجداول انا فتحت الاودس لقيتهم منزلين الجدول الي بس ما في خيار الحذف و الاضافة و انا بدي اعدل عليه لاه بدي اضيف مواد بس بنتظر تنزل اسماء الدكتورات و الاستاذات حتي اعرف مع مين اضيف كل مادة ...

اختي اللي تسالي عن كتاب الترجمة راجعي في قسم الملخصات تلاقي الكتاب و تقدري تحمليه و في المفردات حقت التيرم الماضي موجود شو اكلتاب و شو الشباتر المقررة معانا ...

[بر الأمان]

ام حمدان يسعدك الله علي ردك و سعة صدرك انتي و نور يا رب
الله لا يحرمنا منكم و لا من جهودكم و يفتحها عليكم في كل اموركم

انا اليوم بدات في اللغويات لانه حملت الكتاب من النت و المحاضرات من عمادة التعليم عن بعد بس استغربت انه مادة الادب ما في الها محاضرات فقط الترجمة و اللغويات قلت ابدا فيهم لحتي اشوف كيف نفسي مع الدراسة ...
الله يسعدك و شكرا علي دعواتك ...