Phrasal Verbs

[bahamdain]

Roun والله ما أعرف كيف أشكرك
الله يعطيكي ألف عااافية على تبعك
والله يا أفدتيينا مرررة

[bahamdain]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محبوبه اكثر حاجه come across = المعنى الاصطلاحي (يقابل بالصدفه) come up with= تجي مع الافكار (مثلا يطلع فكره او يطلع حل للموضوع) cut off (يعزل او يقطع) cut off from end up (يؤول مصيره) fall out with (يتشاجر مع) get on (well) with (يتواصل جيدا مع) give up (يقلع او يتخلى عن ..) go out (يخرج) hand down (يمرر- ينقل-يسلم) look for (ينظر) look forward to (يتطلع الى) look out (احذر) look up (يبحث عن كلمه في قاموس) pick up (حليت لها مثال بمعنى يتعلم) i picked up some italian when i was working in roma بمعنى اتعلم بعض الكلمات الايطاليه put up (يستضيف) طبعا دا المعنى الاصطلاحي put up with (يتحمل) run out of (خلص) take away take off (يخلع ملابسه او تقلع الطائره) take up (ياخذ الكثير من الوقت) turn on ( يلا لو سمحتو افتحوا النور انا جيت)

يعطيكي العافية اختي على جهدك

[Soul Evil]

أنا راح اتفلسف شوية هنا

انو عارفين انو في شي اسمو idiomatic و كمان في شي اسمو literal

literal نفس معنى الكلمة ما يتغير (زي ما هو) مثلا come across l

الحرفي : يأتي عبر

idiomatic معنى أصلاحي لازم تحفظها عشان تعرفها , يعني مثلا come across

الاصلاحي يقابل شخص ما بالمصدفة أتمنى فهمتو : )

الان الترجمة

come across الإصلاحي: يقابل شخص ما بالصدفة , الحرفي : يأتي عبر

come up with الإصطلاحي : يجد حلاً مع , الحرفي : تأتي مع < مني متأكد

cut off الاصلاحي : يقطع , الحرفي : يقطع

cut off from تقريبا نفس الي فوق

end up الاصلاحي : يؤول مصيره , الحرفي : في نهاية المطاف

fall out with الإصلاحي : يتشاجر مع , الحرفي : يسقط مع

get on (well) with الإصلاحي : يتعامل جيدا مع , الحرفي :

give up الإصلاحي : يستسلم , الحرفي : تنازل

go out الإصلاحي : أخرج , الحرفي : أخرج

hand down الإصلاحي : يسلم , الحرفي : ينزل يده

look for الإصلاحي : يبحث عن شخص , الحرفي : بحث

look forward to الإصلاحي : يتطلع الى , الحرفي : ...

look out الإصلاحي : أنتبه , الحرفي : أنظر خارجاً

look up الإصلاحي : يبحث عن كلمة في القاموس , الحرفي : ينظر لأعلى

pick up الإصلاحي : يلتقط , الحرفي : ..

put up الإصلاحي : يستضيف , الحرفي : يضع في الأعلى

put up with الإصلاحي : يتحمل , الحرفي :

run out of الإصلاحي : ينتهي كالحليب , الحرفي : يخرج من

take away الإصلاحي : ينتزع , الحرفي : ..

take off الإصلاحي : يخلع ملابسه , الحرفي :...

take up الإصلاحي : رفع < مو متأكد , الحرفي :...
turn on الإصلاحي : يفتح , الحرفي :...

أنا عارف اني تأخرت بس ايس نسوي :(