كل مايخص الدوره الصيفيه لعام 1430

[قنوع]

بارك الله فيك

321
447
342
جزيت خيرا باذن الله

[مستر بن]

بسم الله الرحمن الرحيم
اولا ياشباب اخترت اني احاول افيد الجميع اما بحضوري المحاضره والتي تتعارض مع بعض اجعل احد الشباب يحضر ويسجل بالتفصيل كل مايحدث
ابدا اليوم/ حضرت شكسبير 448
الدكتور لطفي فيزو
بدأت المحاضره عن كيفية دراستة المادة والطريقة التي يركز عليها وهي كلآتي
1/ المنهج مسرحية هاملت وتولف نايت
2/لابد من قراءة المسرحيه بالكامل حيث الاختبار يعتمد على فقرات من بعض acts وعرج الدكتور على الكتب المترجمة وقال هي سبب رسوب الطلاب والملخصات برضو مارح تنجح في الاختيار والحل:
هو قراءة النص الموجود بين يديك لانه بيجيب كوتيشن ومن القائل ولمن وماهي المناسبه وهذي المعلومه اخذتها منه بالصباح قبل الدورة ولم يذكرها بالدوره وهذي للمعلوميه وبرضو قال من اسئلة الترم الماضي سأله احد الطلاب اللي حامل المادة لصعوبة الاختيار قال مثل سؤال في مسرحية هاملت كم مرة ظهر الشبح لهاملت او كم مرة ظهر الشبح قبل هاملت وهذا سؤال وعليه اربع اختيارات
يعني الاختبار سوف يأتي فيه بعض الاختيارا ت كمان انوه لبعض الشباب ان الدكتور اذا طلب تحليل لاحد الشخصيات فهو يطلب تحليل ادبي وليس سرد معلومات *مثال اذا طلب تحليل شخصية عم هاملت فهو يريد تحليل عن الشخصيه وصفاتها وليس تذكر فقط انه عم هاملت وهو قاتل ابوهاملت ومتزوج ام هاملت بل يريد ان هذه الشخصيه نموذج للغدر ومن هذا القبيل هذي على فكره اخذتها اليوم من مكتب الدكتور لاني بصراحه كنت دقيق عن كل شي حتى افيد قدر الامكان
3/اكمل ما كان في المحاضره يطلب كالعادة التركيز على الشخصيات والثيم والاحداث والافكار ويقول قراءة plot لا تكفي للاجابه على الاسئله
4/تكلم عن شكسبير واهميته عند الاجانب ومتى ولد ومتى توفي


ياشباب هذا كل مادار في المحاضره حول المادة ولا اريد ان اكتب ما كان من سواليف ليس لها علاقه بالمنهج

ملاحظه/ ياشباب الله يوفقكم بالنسبه للماده يقول الدكتور سوف يحاول شرح بعض الاحداث ولكن نصيحه إغتنموا الوقت لانه ماراح يصير شي مهم اكثر من هذي المحاضره واذا صار شي سوف اكتبه لكم

فلاشات/ الحضور لم يكن كثير و كان الدكتور مرح نوعا ما
اراكم مع كل جديد.

[blue]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر بن بسم الله الرحمن الرحيم اولا ياشباب اخترت اني احاول افيد الجميع اما بحضوري المحاضره والتي تتعارض مع بعض اجعل احد الشباب يحضر ويسجل بالتفصيل كل مايحدث ابدا اليوم/ حضرت شكسبير 448 الدكتور لطفي فيزو بدأت المحاضره عن كيفية دراستة المادة والطريقة التي يركز عليها وهي كلآتي 1/ المنهج مسرحية هاملت وتولف نايت 2/لابد من قراءة المسرحيه بالكامل حيث الاختبار يعتمد على فقرات من بعض acts وعرج الدكتور على الكتب المترجمة وقال هي سبب رسوب الطلاب والملخصات برضو مارح تنجح في الاختيار والحل: هو قراءة النص الموجود بين يديك لانه بيجيب كوتيشن ومن القائل ولمن وماهي المناسبه وهذي المعلومه اخذتها منه بالصباح قبل الدورة ولم يذكرها بالدوره وهذي للمعلوميه وبرضو قال من اسئلة الترم الماضي سأله احد الطلاب اللي حامل المادة لصعوبة الاختيار قال مثل سؤال في مسرحية هاملت كم مرة ظهر الشبح لهاملت او كم مرة ظهر الشبح قبل هاملت وهذا سؤال وعليه اربع اختيارات يعني الاختبار سوف يأتي فيه بعض الاختيارا ت كمان انوه لبعض الشباب ان الدكتور اذا طلب تحليل لاحد الشخصيات فهو يطلب تحليل ادبي وليس سرد معلومات *مثال اذا طلب تحليل شخصية عم هاملت فهو يريد تحليل عن الشخصيه وصفاتها وليس تذكر فقط انه عم هاملت وهو قاتل ابوهاملت ومتزوج ام هاملت بل يريد ان هذه الشخصيه نموذج للغدر ومن هذا القبيل هذي على فكره اخذتها اليوم من مكتب الدكتور لاني بصراحه كنت دقيق عن كل شي حتى افيد قدر الامكان 3/اكمل ما كان في المحاضره يطلب كالعادة التركيز على الشخصيات والثيم والاحداث والافكار ويقول قراءة plot لا تكفي للاجابه على الاسئله 4/تكلم عن شكسبير واهميته عند الاجانب ومتى ولد ومتى توفي ياشباب هذا كل مادار في المحاضره حول المادة ولا اريد ان اكتب ما كان من سواليف ليس لها علاقه بالمنهج ملاحظه/ ياشباب الله يوفقكم بالنسبه للماده يقول الدكتور سوف يحاول شرح بعض الاحداث ولكن نصيحه إغتنموا الوقت لانه ماراح يصير شي مهم اكثر من هذي المحاضره واذا صار شي سوف اكتبه لكم فلاشات/ الحضور لم يكن كثير و كان الدكتور مرح نوعا ما اراكم مع كل جديد.

مستر بن الله يكتب اجرك ماقصرت
ويا ليت في المحاظرات القادمه تحاولوا تضغطواا على الدكتوور يحدد المنهج على مسرحيه وحده

وتكون طريقه الاسئله سهله يعني حاولوا تستعطفوه بقدر الامكان علشان يسهل المنهج ويوضح الاسئله

ننتظر جديدك وبارك الله فيك

[مستر بن]

17/8/1430
بسم الله
المحاضرة الثانية كانت عند دكتورنا المحبوب صبري عويضه مادة 462
اولا بدأ الدكتور بإسلوبه الرائع وتحدث عن الكتاب والمطلوب حيث حدد الصفحات من 99 الى 106
وبرضو 124 الى 142
وقال هذي هي المطلوبه من الكتاب حيث سيكون عليها خمسين بالميه من الاختبار والباقي سيكون على بعض النماذج تقوم بترجمتها اما من العربي الى الانجليزي او العكس
كما قال ان التركيز هذا الترم سيكون حول ثلاث محاور وهي
1/ الترجمه
2/السيرة الذاتيه
3/ المقابله

بالنسبه لنماذج الترجمة قال سوف يرسل بعض النماذج التي ستساعدنا في الامتحان على الايميل وانا اول ما تصل سوف اضعها لكم في الموقع وماتشيلون هم
ركز الدكتور على الترجمه واختلافها من الترجمة الحرفيه عن ترجمة المعنى واعطانا مثال على ذلك وهو
ali broke the window
وهذي ترجمتها واضحه للجميع ولكن الجمله التاليه ستوضح لك مقصد الدكتور
ali broke the ice with ahmed
هذي ترجمتها ان على كسر الحواجز التي بينه وبين احمد
ولا تعتمد على الترجمة الحرفيه
هذا كل مادار حول المنهج داخل المحاضرة وكما تعلمون ان الدكتور حبيب يحببك في المادة

اتمنى ان اكون وفقت لتقديم ماهو مفيد
نراكم بالمحاضرات القادمة

[فيصل المسند]

مادة مناهج البحث331

[ahlawe]

اقول لك يا أخي كما قال الشاعر

من يصنع الخير لا يعدم جوازيه* لايذهب العرف بين الله والناس
تمنياتي لك بالتوفيق اخوي اذا ممكن تفيدنا نكون لك من الشاكرين لان الصيفي عندي ان شاء الله اخر فصل
أخر اربعة مقررات عندي هي
lane 216 lane 331 lane 334 lane 422
أرجو من الجميع أن لا يبخلوا علينا بأي معلومة سواء مشرفينا الكرام او اعضاء المنتدى ولكم تحياتي
اذا تقدر تقابل الاستاذ / دلاور وتساله عن lane 216

[ghost]

Thousand thanks, my brother Ben , I waiting New information about 462

[سترس]

حضرت مادة 343 المسرحية عند الدكتور لطفي فيزو
حدد مسرحيتان Spanish of Tragedy and The School For Scandal
و طلب تحضير من صفحة 4 إلى صفحة 41 للمحاضرة المقبلة

[قلب الاسد]

بارك الله فيك مستربن ارجو الافادة بخصوص مادة الادب الحديث 449 حيث غدا لها محاضرة

[Azoooz]

[quote=مستر بن;990121]17/8/1430
بسم الله
المحاضرة الثانية كانت عند دكتورنا المحبوب صبري عويضه مادة 462
اولا بدأ الدكتور بإسلوبه الرائع وتحدث عن الكتاب والمطلوب حيث حدد الصفحات من 99 الى 106
وبرضو 124 الى 142
وقال هذي هي المطلوبه من الكتاب حيث سيكون عليها خمسين بالميه من الاختبار والباقي سيكون على بعض النماذج تقوم بترجمتها اما من العربي الى الانجليزي او العكس
كما قال ان التركيز هذا الترم سيكون حول ثلاث محاور وهي
1/ الترجمه
2/السيرة الذاتيه
3/ المقابله

بالنسبه لنماذج الترجمة قال سوف يرسل بعض النماذج التي ستساعدنا في الامتحان على الايميل وانا اول ما تصل سوف اضعها لكم في الموقع وماتشيلون هم
ركز الدكتور على الترجمه واختلافها من الترجمة الحرفيه عن ترجمة المعنى واعطانا مثال على ذلك وهو
ali broke the window
وهذي ترجمتها واضحه للجميع ولكن الجمله التاليه ستوضح لك مقصد الدكتور
ali broke the ice with ahmed
هذي ترجمتها ان على كسر الحواجز التي بينه وبين احمد
ولا تعتمد على الترجمة الحرفيه
هذا كل مادار حول المنهج داخل المحاضرة وكما تعلمون ان الدكتور حبيب يحببك في المادة

اتمنى ان اكون وفقت لتقديم ماهو مفيد
نراكم بالمحاضرات القادمة

أضافه بسيطه :الدكتور اعطانا أيميله وطلب من كل طالب يرسله أيميل يكتب فيهLane 462 External
student
والدكتور الله يعطيه العافيه راح يرسل نماذج للتــــــرجمه ممكن تساعدنا في الأختبار

أيميل الدكتور Sbowaidah@yahoo.com