أي إسفسارات هنا.. لتفادي المواضيع والزحمة..والكل حيفيدكم..(girls&boys)

[حنين الود]

^
^
الله يوفقك..والله بجد أتمنى أسآعدك بس أنا درست الكتب القديمة ومآعرف إتغيرت..
بس أتوقع الموآد الي تدرسيها رايتنق وريدنق وليسننق..والفرنسي كمآن..الفرنسي أعرف كتآبه بس إستني اجيب إسمة ..ربنا يوفقك ويسهلك طريقك وييفرج همك بجد حآسه فيكي

[violets]

السلام عليكم ورحة الله وبركاته

سمعت انو دحين الانجلش صار مسارين ادب وترجمه صح دا الكلام؟

وهل في اختبار او مقابله عشان ادخل القسم ؟؟؟؟


ياليت تفيدوني
وشكرا

[حنين الود]

^
^
حبيبتي من سنين الكلآم دآ إنو فيه مسآرين وفي الموقع برضو كدآ مكتوب بس على أرض الوآقع مافيه غير مسآآر واحد ويتضمن الترجمه والأدب يعني (لغة)
بالتوفيق..

[الفتى]

لو تكرمتو , مين يقدر يفيدنا

ايهما أسهل مواد اللغويات أم مواد الأدب ؟

نحتاج لأصحاب الخبرة للرد على استفسارنا

[Blue banshee]

ممكن لو سمحتو تفيدوني لو عندكم علم بآخر موعد لتسديد الرسوم
و موعد الدوره التأهيليه متى يبدأ ؟

وشكراً لكم ..

[حنين الود]

الفتى ..موآد اللغويآت فيها الصعب والسهل مثلآ في الأغلب يشوفوا صعوبة في السينتآكس +الأبلآيد..(بس مآشآء الله على حسب توقيعك ..أشوف إنو مآخد في السينتآكس درجة حلوة)
والموآد الأدبية أعتقد كريتيسيزم ..
مآفيه جوآب على سؤالك للأسف عندي لأنو أحس موآد الآدب أقدر أكتب فيهآ أي كلآم أنزلة من الموآقع يوضح إني فآهمة القصة أو المسرحية وأحرص إنو أشوفها بفلم لو كآن موجود..وبس.. بالتوفيق يآرب ..

[رتاج]

ابغى اسأل ايش مجالات عمل خريجة اللغة وخريجة الادب

[حنين الود]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رتاج ابغى اسأل ايش مجالات عمل خريجة اللغة وخريجة الادب

مجآل الترجمة +مجآل التدريس الحكومي أو الأهلي و ممكن معيدة في الكلية أو الجآمعة لو معدلك تمآم ومشيتي في المقآبلة الشخصية .. لو مآينآسبك التدريس ممكن تشتغلي على النت يعني تعملي بحوث لطآلبآت أو طلآب او تعملي تلخيص مثلآ بالعربي تعملي وآجبآت للطلآب والطلآب أو عروض على البوربوينت بالإنجلش +تترجميلهم قطع أو أي شي المهم لمآدة الإنجليزي < بس دي يبغآلها مثلآ نآس مشغولين مره ومايحـُبو الدوآم من الصبآح ولا يحبوآ الروتين ..وأبدآ ماتنفع للإجتماعيآت الي يحبوا الخرجة والروحة ..
فيه وظائف تانية تنفع لخريجآت الأدب أو غيرهم يعني للجآمعيآت بصفة عآمه ومو مهم التخصص..

[عصفورة الحب]

هـــــــــــــــــاي
انا عندي برزينتيشن واخترت التوبيك والمعلومات كلها عندي بس المشكلة انو كلها بالعربي
وحتى لو ترجمتها يمكن تكون فيها اخطاء وابغى تكون المصطلحات مناسبة اذا تعرفو برنامج او موقع يترجم صح اكون شاكرة لكم........

[حنين الود]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عصفورة الحب هـــــــــــــــــاي انا عندي برزينتيشن واخترت التوبيك والمعلومات كلها عندي بس المشكلة انو كلها بالعربي وحتى لو ترجمتها يمكن تكون فيها اخطاء وابغى تكون المصطلحات مناسبة اذا تعرفو برنامج او موقع يترجم صح اكون شاكرة لكم........

أنا حترجملك البرزنتيشن لمى أرجع إن شاء الله ارسليه على الخاص لمآ أرجع حخلصلك إيآه أن شاء رب العالمين ..ولاتطلعي مره تانيه من موضوعنا الي هناك قريت ردك هناك