طلاب وطالبات اللغة الإنجليزية دفعة 10 تعليم عن بعد.......

[ام صوحه]

مشكور اخوي ماقصرت يعطيك العافيه الله يعين على هالجامعه

[shaza m]

ياجماعة مين عندو مادة اللغويات :)

[أبو أحمد%]

شباب وصبايا
السلام عليكم
وصباحكم فل وكادي
أبغى احد يعطيني فكرة عن مادة
intro-linguistics - translation

[أبو أحمد%]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد الشاوي مين عنده معلومات عن مادة حلقه بحث في اللغويات ... وكيف المادة ... مع الدكتور أنور محمد هارون نقشيندي ... ومقدمة في الترجمة مع الدكتور رأفت الوزنة وشكرا

هلا فيك اخوي انا معاك في مادة ال translation لكن ماعندي اي خلفية عن المادة إن شاء الله نتعاون من بداية الترم

[Last Hope]

مين درسه الاستاذ عمر باسلامة؟؟؟؟؟
ممكن تعطونا اي فكرة عن هذا الاستاذ، يعني شرحه و توزيعه للدرجات وهل يهتم بالحضور والمشاركة اثناء المحاضرة؟؟
لان وقت محاضرته هو وقت دوامي !

[shaza m]

translation
تقريبا انا عندي فكرة عن مادة الترجمة لانو اخذتها الترم الي فات بس انتساب اتمنى افيدك
بالنسبة للكتاب كان بالنسبة لينا كا اطلاع والتدريب الحقيقي كان في الترجمة ذاتها انو تتدربوا على الترجمة بناءً على الاسس الي موجودة في الكتاب وحاول تترجم اي شي قدامك من انجليزي لعربي والعكس .
وكااجتهاد خارجي حاولوا تبحثوا في النت عن جمل او مقاطع وترجموها وكل ما كان عندك فوكابلري تكون اسرع في الترجمة واحتياجك للقاموس اقل وراح تحتاجوا
لقاموس
1-عربي انجليزي
2-انجليزي -عربي
3- انجليزي -انجليزي
والمادة حلوة جدا وممتعة بالنسبة للغويات انا لسا اخذتها هذا الترم فاتمنى الي عندو معلومات عنها مايبخل علينا وشكراااا

[fofo_27]

واخيرا انظممت الكم وحولت
لو سمحتو حابة استفسر عن الاستاذات
213 خديجة باوزير
212 منى البلوي
وتنصحوني اخد استماع وتحدث2 ولا ضغط يكون ..هوا مع ايمان بو ترعه كيف احد جربها ؟؟!

[أبو أحمد%]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة shaza m translation تقريبا انا عندي فكرة عن مادة الترجمة لانو اخذتها الترم الي فات بس انتساب اتمنى افيدك بالنسبة للكتاب كان بالنسبة لينا كا اطلاع والتدريب الحقيقي كان في الترجمة ذاتها انو تتدربوا على الترجمة بناءً على الاسس الي موجودة في الكتاب وحاول تترجم اي شي قدامك من انجليزي لعربي والعكس . وكااجتهاد خارجي حاولوا تبحثوا في النت عن جمل او مقاطع وترجموها وكل ما كان عندك فوكابلري تكون اسرع في الترجمة واحتياجك للقاموس اقل وراح تحتاجوا لقاموس 1-عربي انجليزي 2-انجليزي -عربي 3- انجليزي -انجليزي والمادة حلوة جدا وممتعة بالنسبة للغويات انا لسا اخذتها هذا الترم فاتمنى الي عندو معلومات عنها مايبخل علينا وشكراااا

حضرت اليوم اول محاضرة الدكتور يهرج وانا مو فاهم شئ الله يستر ما ادري كيف راح انجز في هذي المادة

[shaza m]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fofo_27 واخيرا انظممت الكم وحولت لو سمحتو حابة استفسر عن الاستاذات 213 خديجة باوزير 212 منى البلوي وتنصحوني اخد استماع وتحدث2 ولا ضغط يكون ..هوا مع ايمان بو ترعه كيف احد جربها ؟؟!

الف مبروك على التحويل اتمنى احد من اصحاب الخبرة يفيدك بس انا ال سمعتوا ماينصحوا تاخدي مع ايمان وطبعا القرار ليكي او تسمعي الكلام دا من احد عنده تجربة وبالنسبة للباقي ماعندي فكرة
بس انا عندي مادة 212 اتمنى احد يفيدنا
وشكرا

[Last Hope]

للي يسألوا عن مادة اللغويات...
احم.. من حقكم تقلقوا من دي المادة لانو واضح من اسمها انها تتعلق باللغة بمعنى رح تعرفوا الاحرف ومخارجها وطريقة لفظها والاحرف الساكنة والاحرف الي مدري ايش ومن نحو وصرف و
Place of articulation & manner of articulation
تشبه دراسة التجويد لكن التجويد ارحم
تحتاجوا تحفظوا التعريفات ومصطلحات لغوية ونحوية..
هي مادة تعطيكم مقدمة فقط لمواد رح تدرسوها بعدين بشكل مفصل،، لذلك هي مهمة ولازم تشدوا حيلكم تعدوها...
بصراحه تعتمد ع الاستاذات/الاساتذة.. الي رح يمسكوا المادة وطريقة عطائهم في الشرح والتبسيط