&تجمع طلاب المستوى السابع للمواد (423-438-446-462-447) انتساب &

[sunmoon_44]

بسم الله تقرير عن مادة التدريب العملي 462 نبداء من الفصل الخامس .. اي شي بكتبه هوو المهم والمطلوب هو ترجمته للعربي فقط 1- المصطلح to blow the gaff بمعنى يفشى السر ,, 2- صفحه 114 تتكلم ايضاء عن افشاء السر ,, وجميع االامثله المكتوبه بالانجليزي ومعناها مهمه,, 3-صفحه 115 so, you’ve pulled your finger out ومعناها العوده لعمل بنشاط... To put the finger on اي يرشد الشرطه الى الشخص المطلوب او يوجه الاتهام لشخص.. Didn’t lefta finger اي لم يحرك ساكنا ... When my healthpacked it in وتعني الصحه تدهورت او اعتلت الصحه ... 4-صفحه 116 the auditorium was packed out for the speech وتعني ممتلئه عن اخرها .. Why pick on me؟ اي لماذا تضطهدني ؟ اي تتابعني بهجومك ... We have picked on a nice flat اي لقد اخترنا شقه جميله .. الصفحه117 my effort is going down the drainوتعني ان جهودي تذهب عبثا او سدى ... He has bats in the belfry? اي اختل عقله ... صفحه 118 it warmsthe cockles of my heart ومعناها انها تثلج صدري او لقد قرت عيني بها ... Jumped for joy! ويقابله بالعربي يطير فرحا .. The pink of health اي في الصحه والعافيه ... To sing somebody’s praises اي يتغنى بمدائح شخص ما .. He whe sows the wind reaps the storm بمعنى الجزاء من جنس العمل .. صفحه 119 ن السطر السادس الى التاسع ,, الصفحه 120 ال ثلاث اسطر ... It was plain sailing اي كان الامر ميسرا ... °¨¨¨¨¨¨¨¨™¤¦ توقيع طلوووول ¦¤™¨¨¨¨¨¨¨¨°' يارب توووووفيقك ,,

اخوي طلال اولا احب اشكرك على المجهود وجزاك الله عنا خير الجزاء
بس ياخوي اشوف اول مابديت وكتبت الجزء الخامس هل من هنا يبدا التحديد ام هناك محاضرات لم تكتب ؟؟
واكرر الله يرزقك ويبارك فيك

[خليل الوسمي]

شكرآ لك اخ sunmoon ولكن الكتاب الذي اشتريناه من مكتبة الأمين لايوجد به ترتيب هذه الصفحات
فعدد صفحات الأمثال 69 صفحه فقط
وأنت بديت بصفحة 114
ارجو منك التوضيح وشكرآ

[ابو ريان 126]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طلوووول يتبع ,,,, ومن هنا المطلوب كتابة الامثله من العربي لـ مايقابلها من الانجليزي صفحه 8 اذا بليتم فاستتروا او ان لم تستحى فافعل ماشئت ومقابلها when the ass kicks,never tell.... ضاق صدر من ضاقت يداه ومقابلها a light purse makes heavyheart ... والامثله على التعبيرات الاصطلاحيه جميعها مطلوبه.. صفحه 10 الاختصارات والمطلوب كتابتها من عربي للانجليزي والعكس الشكل الاول مطلوبه جميعها.. الشكل الثاني مطلوبه جميعها .. الشكل الثالث مطلوبه جميعها.. الشكل الرابع مطلوبه جميعها .. الشكل الخامس مطلوبه جميعها.. وهناك اختصارين لم يكتب معناها كامل وركز عليها الدكتور وموجوده في صـ12ـــ وهي gnp و gdp gnp= gross national product gdp= gross domestic product الى هنا انهينا الجزء الاول ,,, ونبداء في الجزء الثاني اللي هو موسوعة الامثال الانجليزيه وقد طلب الترجمه لما يرادفها للعربيه فقط .. واختار اول خمس امثله من كل حرف واحتمال ماراح يطلب الاحرف كلها ووصلنا لحرف c وقد اضاف لبعض الامثله مرادفات من خارج الكتاب لو كتبتها او كتبت الموجوده في الكتاب جميعها صح ,,, a المثل الاول وضع له ترجمه اخرى الاولى الموجوده بالكتاب الاعمال اعلى واتا من الافعال.. والثانيه الايه الكريمه <يا ايها الذين امنوا لما تقولون ما لاتفعلون>.. المثال الثاني وضع له ايضضا مرادف اخر وهو عند الشدائد يعرف الاخوان والثالث والرابع والخامس نفس الكتاب بدون اضافه .. b المثال الاول نفس الكتاب والثاني وضع له مرادف اخر وهوحرص ولا تخون او آمن دارك ولاتخون جارك.. والثالث وضع له مرادف اخر وهو لاتصدق كل ماتراه ولانصف ماتسمع.. والرابع وضع له مرادف اخر وهو احذر عدوك مره واخوك الف مره .. والخامس وضع له مرادف اخر وهو ترك الذنب ايسر من الاستغفار .. c الاول لم يضع له مرادف الثاني وضع له مرادف وهو مخبر ولا مظهر والثالث نفس الكتاب والرابع نفس الكتاب والخامس وضع له مرادف وهو كثر الدق يفك اللحام .. والى هنا انتهت محاظرات الاسبوع الاول ودعواتكم لي بالتوفيق والنجاح والتخرج يااااارب .... طلووووووول

بارك الله فيك اخوي طلووووول
ممكن احصل المقرر في مكتبة الاصلاح او الامين وش الافضل ؟
كم كتاب للماد وكيف نعرف المحذوف منها , ومشكور

[أحمد الرفاعي]

شباب الاخ طووول شرح لكم من مذكرة اعتقد وضعها الدكتور محمد فوزى والدليل موجود على المذكرة رمز الدكتور M F .
اسم المذكرة PRACTICUM IN LANGUAGE 1
APPLIED Examples from english Idiomatic Expressions and Proverbs

M F

نامل افادتنا عن عدد المذكرات لهذا الترم اخ طووول . شكرا وبارك الله فيك على تقريرك .

[طلوووول]

هلا بالجميع بالفعل مذكره للدكتور محمد فوزي

وتبدا من الفصل الخامس والباقي غير مطالب فيه والمطلوب ماتم شرحه والمذكره احضرها لي واحد من الشباب ومدري من اي مكتبه بس بكره راح اساله بالمحاظره وراح اوضح لكم كل شي والبدايه من عندي من الفصل الخامس ويقول الاول كله ما صوره لي ولكن غدا ابين لكم كل شي,,,,,

[ابو ريان 126]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طلوووول هلا بالجميع بالفعل مذكره للدكتور محمد فوزي وتبدا من الفصل الخامس والباقي غير مطالب فيه والمطلوب ماتم شرحه والمذكره احضرها لي واحد من الشباب ومدري من اي مكتبه بس بكره راح اساله بالمحاظره وراح اوضح لكم كل شي والبدايه من عندي من الفصل الخامس ويقول الاول كله ما صوره لي ولكن غدا ابين لكم كل شي,,,,,

اي والله تكفى اذا فيه تحديد شباتر او حذف شباتر علمنا بها مع اللي يصير في الدوره
بيض الله وجهك وجزاك عنا كل خير

[أنيــس]

سؤال مهم في النقد الأدبي

الدكتور يوسف بدر ذكر في الدورة بأن هناك سؤال في الإختبار كالتالي:

Write down a critical analysis for .. ? something such as poem or prose

وشرح قصيدة I Wandered Lonely as a Cloud (صفحة 70) ولكن المشكلة هي كيف نستطيع أن نفرق بين كتابة شرح للقصيدة أو نقد .. بحثت في النت ووجدت essay لعله يساعدنا في التمرن على كتابة مقال نقدي خصوصاً بأن الكتاب لايحتوي على الكثير منها .. كذلك أرجوا من الشباب من لديه معلومة أن يضيفها بارك الله فيكم

I Wandered Lonely as a Cloud – An Analysis

I chose the poem "I Wandered Lonely as a Cloud" by William Wordsworth because I like the imagery in it of dancing daffodils. Upon closer examination, I realized that most of this imagery is created by the many phors and similes Wordsworth uses. In the first line, Wordsworth says "I wandered lonely as a cloud." This is a simile comparing the wondering of a man to a cloud drifting through the sky. I suppose the wandering cloud is lonely because there is nothing up there that high in the sky besides it. It can pass by unnoticed, touching nothing. Also, the image of a cloud brings to mind a light, carefree sort of wandering. The cloud is not bound by any obstacle, but can go wherever the whim of the wind takes it. The next line of poem says "I saw a crowd, a host, of golden daffodils." Here Wordsworth is using a phor to compare the daffodils to a crowd of people and a host of angels. The word crowd brings to mind an image of the daffodils chattering amongst one another, leaning their heads near each other in the wind. The word host makes them seem like their golden petals are shimmering like golden halos on angels. It is interesting to note that daffodils do have a circular rim of petals in the middle that could look like a halo. Later in the poem Wordsworth uses another simile, saying the dancing of daffodils in the wind is "continuous as the stars that shine and twinkle on the milky way." This line creates the image of the wind blowing the tops of random daffodils up and down in a haphazard matter, so they appear to glint momentarily as their faces catch the sun. This goes along with the next phor of the daffodils "tossing their heads in sprightly dance." Comparing their movement to a dance also makes me think of swirling, swishing yellow skirts moving in harmony.

It is also interesting how the first image of the wandering cloud contrasts sharply with the second image of the dancing daffodils. The cloud drifts in solitude slowly and placidly across the sky, whereas the daffodils hurry to and fro in an energetic, lively scramble. This contrast seems to show that looking at the daffodils made the author feel better than he did before, that they cheered him up. This idea is supported by the last line of poem, where he says his heart "with pleasure fills, and dances with the daffodils" whenever he thinks of them.

ومن يستطيع الإضافة في هذا الموضوع أرجوا أن يساعدنا

[أنيــس]

مقال (في رأيي) مساعد جداً لطلاب النقد الأدبي

Writing a Critical Essay
http://www.essaywritinghelp.com/critical.htm

[serالكاسرyas]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طلوووول ودعواتكم لي بالتوفيق والنجاح والتخرج يااااارب .... طلووووووول

الله يوفقنا وياك وتنجح وتتخرج باعلى المعدلات يارب

[serالكاسرyas]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طلوووول ودعواتكم لي بالتوفيق والنجاح والتخرج يااااارب .... طلووووووول

الله يوفقنا وياك وتتخرج باعلى النسب يارب