~|| الدورة التـآهيلية لطـلآب الإنتســآب عـآم 1432-1433/2012 الفصل الثاني||~

[HaMaD2oO8]

ابو خالد وينك عسى المانع خير ؟؟ وين شكسبير

[انترنت]

اخوي انا لازلت احضر المادة بس والله العظيم اني مريض من يوم الثلاثاء الماضي وبالعافية اروح للجامعة وان شاء الله انزل كل اللي عندي لما تنتهي الدورة التاهيلية وبيني وبينك اتعبنا الرجال مرة يقول ابغى اجيب الاسئلة فيها ترجمة وفراغات وانسو الاسئلة اللي اختيارات ماعرفنا له الرجال على العموم هو قال محاظرة الاربعاء نبغى نناقش اسئلة الاختبار ننتظر ونشوف وبلغ الشباب في المنتدى سلامي واعتذاري

هذا رد الاخ /dragon على رسالتي بخصوص مادة 350 مقدمة في الترجمه عند الدكتور رافت الوزنه

[المسيّر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المسيّر يا شباب مادة أدب القصة عند صالح بدره وش السواه معها شفنا القصتين وفهمناها وحفظنا الشخصيات بس يوم اقرا في القصة كقراءه اضيع علما ان الاختبار كتابة وش راح تكون نوعية الاسئلة و الثيمات نبي نعرفها جميعا ارجو التفاعل من الاخوان حتى الدورة التأهيلية ماعاد سمعنا اخبار ياهوه لا احد ينسانا

يا شباب احد يفيدنا جزاكم الله كل خير

[off-on]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المحزوون بيض الله وجهك وانا اخوك بس بسالك : كم قصيدة شرحها الدكتور من بداية الدورة الى الان وماهي القصائد . والله لا يهينك ويوفقك يالذيب .

تسلم . الله يوفق الجميع يارب .
راحت محاضرة المسرحيه اليوم بسبب نومه ولكن ان شاءالله الاخ رويال يكتب اهم الافكار .
بالنسبه للشعر ما اخفيك الدكتور قال كل المقرر عليكم ولا يجيني واحد يقول الكتور حدد قصائد عشان كذا ماودي اكتب كلام واحدد خوفا من العواقب في الاختبار .
ولكن الى الان شرح 4 قصائد اتوقع كها مدرجه بتقارير الدوره التأهيليه .
وفالك التوفيق ,

[عاشق النون]

اللغويات التطبيقية هل نذاكر الاوراق اللي من الدكتور قرامي فقط

[المحزوون]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohshehri ولا يهمك ابو مشعل متأسف على التاخير النحو 334 الماحاضرة ماقبل الاخيره يوم الاثنين 24-5 صفحه 60 المثال 60 والبرقرافين اللي تحته قبل المثال 25a

رحم الله والديك ورزقك برهما يالذيب .. ليتني والله عندك احب خشمك يا شيخ

بالنسبة لصفحة 60 اعتقد انك تقصد المثال 24 ان ماخاب ضني يا محمد

[المحزوون]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة off-on تسلم . الله يوفق الجميع يارب . راحت محاضرة المسرحيه اليوم بسبب نومه ولكن ان شاءالله الاخ رويال يكتب اهم الافكار . بالنسبه للشعر ما اخفيك الدكتور قال كل المقرر عليكم ولا يجيني واحد يقول الكتور حدد قصائد عشان كذا ماودي اكتب كلام واحدد خوفا من العواقب في الاختبار . ولكن الى الان شرح 4 قصائد اتوقع كها مدرجه بتقارير الدوره التأهيليه . وفالك التوفيق ,

ان شاءالله انك تعزمنا على تخرجك ويكون هذا الترم اخر ترم لك في الجامعة من غير شر وتصير ON على طول بدون off

[ahmed-1]

الأخوان
اهل حقل .... الله يعافيك ويوفقك
البرستييج ... الله يسلمك
انترنت .. لا شكر على واجب
الرومنسي.. الله يوفقك دنيا واخره وبالنسبة للإختبار مازال الدكتور متحفظ وما قال شي (واضح)عن الإختبار !!

[سموالاحساس]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،

الأخت نورة حتى الآن لم ينزل شي بخصوص 211 212 213 اذا فيه شي ماندري عنه ارجو التنبيه عليه وشكرا على جهودك وجهود الاخوان.

[off-on]

بسم الله الرحمن الرحيم .
Semantic
Lane 438
المحاضره ماقبل الاخيره .
بدأنا من صفحة 63
Lexical relation
Network
وكتب على البورد
الكلمه real
وتحتها الكلمات التاليه
Realization
Realism
real it
Realized
Un real
وهي الشبكه للكلمه الاصليه real
المثالين
3.23 , 3.24

3.5.1
Homonymy
نفس النطق للكلمه مع اختلاف المعنى او الكتابه

3.5.2
Polysemy
نفس الكلمه نطقا وكتابه ولكن تتعد المعاني
كما في المثال اسفل صفحة 64
Hook
تجد معاني متعدده في القواميس
صفحة 65
Synonymy
وهي المترادفات الامثله توضح ترادف الكلمات
Opposites ( antonymy)
من الاسم واضح انها المتضادات ولكن تنقسم الى 3 اقسام

1- Simple وهي المتضاده اللتي لا جدال فيها مثل ولد / بنت , حي / ميت
الامثله 3.35

2- Gradable المتضاده التي لا يمكن قياس المعيار او مدى التضاد
مثل غني / فقير و حر / برد
كما وضح الدكتور لا يمكن القول ان درجة الحراره بارده جدا مقارنه مع مواطن من روسيا والعكس

3- Reverses
التضاد مع توقع ردة فعل معاكسه
الامثله صفحة 68

Go/ return


Taxonomic sister

كلمات تندرج تحت نفس المستوى ولكن مختلفه عن بعضها
الالوان مثلا تحت مسمى لون بأختلاف الوانها المتعدده
ايام الاسبوع مسمى يوم ولكن تختلف مسمياتها
صفحة 69
3.5.5
Hyponymy
الموضوع جدا جميل واللي ياخذ معي مادة مقدمة في اللغويات بيكون اجمل لأن نفس الشابتر هنا وهناك
المهم هذا المصطلح يعني (المرجع للكلمه) او الفصيله
مع الامثله توضح ان شاءالله
الكلب والقط تتبع لحيوانات
الاخت والام تتبع للنساء
يعني نقول dog is Hyponymys of animal
تحت في رسمتين سهله جدا توضح الامر
الاولى انواع للطيور ترجع لل Hyponymy bird >
الثاني هزي ما يقول الدكتور العده او (المعدات)
شواكيش ومسامير وحركات تتبع لل Hyponymy tool >

صفحة 70
3.46
الكلمات على اليسار تعتبر بالغه واليمين هي الصغيره او اليافعه

3.47
هنا التذكير والتأنيث
Meronymy
مصطلح يعبر عن جزء من كل
مثال الورقه من الكتاب
الرسمه 3.48 صفحة 71
توضح الاجزاء من السياره
3.5.7
Memer – collection
العلاقه بين عضو وجماعه او مجموعه
الامثه توضح مثلا السفينه من الاسطول
الطير من السرب

3.5.8
العلاقه بين الاسم كوحده غير معدوده مع وحدته المألوفه
الامثله 3.50 صفحة 72

3.7
Lexical universals

3.7.1
Colour terms
كتب مثال على البورد
Break the ice
المعنى ليس كسر الثلج
وانما كسر الجمود , او الحواجز
هذا ما ستطعنا جمعه لحصيلة هذا اليوم من الماده
وبأذن الله اخر محاضره بيكون لنا كلام عن الاسئله وكيفيتها