تجمع الراغبين والراغبات في الالتحاق بالترجمة المهنية

[sunset2]

شكرا جزيلا اخوي عماد الله يجزاك خير مرررررررررررره استفدت من الروابط الي اعطيتني
بالتوفيق للجميع

[الأمل موجود]

moonymoon

هلا اختي اييييييييييييه انا من برا جده مثلك
لالا قدمي وربك يسسسهل
لاتتعقدين
بس جهزي اوراقك
ووواستعدي للتوفل انا اختباري في 4 مارس
ويارب تطلع نتيجتي قبل لايسكر التقديم
لاني حيييل متخوفه انه تتاخر نتيجة التوفل

[KING ABDULLAH]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اول شيء سويتو بعد قراءة المشاركات من صفحة 1 الى 4 هو اضافة الموضوع الى المفضله
فشكرا لصاحب الموضوع ولكل من شارك فيه

ثاني شيء احد الاخوه ذكر ان سبب عدم القبول هو عدم توفر الشرط وهذا كلام غير صحيح
انا حققت الشرط و فيه غيري حققوه لكن كل ماراح واحد عندهم قالولو مافي ولا احد حقق الشرط وان قلت لهم انك حققتاه قالو انت الوحيد ولن يفتح القسم لواحد؟؟!

عموما الحمد لله على كل حال
عسى بها خير وكل عسى في القراءن بمعنى وجب

بالنسبه لاختبار التوفل و الايلتس
التوفل صعب شويه لكن ميزته انك تقدر تقدم اليوم وتختبر الاسبوع القادم
ونتيجته في اسبوعين الى ثلاث تطلع
المبلغ المطلوب 205$ دولار
يحتاج الى معرفه باسلوب الاختبار قبل دخوله و التدرب عليه
انصح من كان هذا اختباره الاول يدرب عليه يوميا
تجربتي الخاصه في التوفل
اول اختبار لي جبت 36 درجه من 120
اخذتلي دورات في التوفل خاصه
الاختبار الثاني جبت 110 من 120
الاختبار الثالث 109من 120

بالنسبه لاختبار الايلتس
الاختبار سهل مقارنه بالتوفل(من وجهة نظري) لكن مشكلته تقدم الان تختبر بعد شهر ويمكن يصل شهرين وتتطلع النتيجه بعد 3 اسابيع من الاختبار
يحتاج الى معرفه اسلوب الاختبار ان كان هذا اختبارك الاول و الكثير من التدريب
المبلغ على ما اذكر حول 800 ريال
تجربتي فيه
اول اختبار لي حصلت على 5.5من 9

و بالتوفيق للجميع

[الفـيـصـل]

صباح الخير..

سجلوني معكم من المتابعين هناااااا لعل وعسى!!!

[Brainiac]

السلام عليكم... ونرحب بالاخوان King Abdullah و الفيصل ... من زمان عنكم :)

أنا اللي قلت ان البرنامج اغلق لعدم توفر الشروط بالمتقدمين ... ولكن انا قلته نقلاً عنهم... وبرضو طلعت حجة ثانية تتعلق بنقص هيئة التدريس... وبرضو نقلته عنهم... وانا في موقع ما أقدر اؤكد ولا أنفي.

بخصوص الفرق بين التوفل والايلتس.... انا حاولت ابحث في الموضوع ... ولكل واحد منهم مزايا وعيوب.... منها اللي ذكرها اخوي الكنج ... من ناحية التسجيل....التوفل ممكن قبل الاختبار بأسبوع .... والايلتس لازم قبل الاختبار ب 6 أسابيع.

برضو من الفروقات التالي:
1- ان ال speaking في التوفل يكون عن طريق الكمبيوتر.... يعني تسمع السؤال وتجاوب عليه وتتم تسجيل الاجابه وبعدين يتم تقييمها....... لكن في الايلتس يتم تحديد يوم معين لاختبار ال speaking ويكون على بطريقة ال interview ... يعني قدامك شخص يسألك وانت تجاوب... بس برضو الاجابات مسجلة.

2- في اقسام ال Listening و Reading ، تكون الاسئله في التوفل عبارة عن خيارات متعددة ... ويتم اختيار اجابة بالضغط عليها بالماوس وبعدها يتم الانتقال للسؤال التالي ............ اما في الايلتس لازم تكتب الاجابة كتابةَ على ورقة الاجابة.

3- اختبار التوفل يكلف تقريباً 770 ريال........ أما الايلتس يكلف 825 ريال ( اذا كان الاختبار في جدة او الشرقية) ..... ويكلف 850 ريال اذا كان الاختبار في الرياض.

4- ال Listening شويه مختلف... في التوفل يكون التركيز على اللهجة الامريكية .... اما في الايلتس ممكن يكون فيها لهجات بريطانية ، اسكتلدنية ، استرالية وايرلندية .

[sunset2]

ما شاء الله تبارك الله اخويking abdullah
درجاتك روعة بس هم كم طالبين للترجمه 550 تساوي كم في ibt,يااااارب اجيب درجه ترفع الراس,واذا ممكن تعطينا اسماء المراكز تبع دورات التحضير للتوفل بليز
شكرا جزيلا سلفا :)

[الأمل موجود]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معيدة ان شاء الله عندي تساؤلات كثيرة اولها سجلت في اختبار الاليتس ومتخوفه منه هل هو صعب واصعب من التوفل وهل رايكم اسجل في التوفل ايضا؟ وحصلت في القدرات على 66 في المئه اعيد الاختبار ام درجتي لاباس بها وماهية الاشياء المساعده لاجتياز القدرات غير الكتاب مثلا مدرسه خاصة تفهم في المسائل الرياضية ارجو التكرم بالنصية وشكرا

حتى انا جبت 66
ووصراحه ماافكر اعيدها الا السنه الجايه اذ ماقبلوني
لان عندي التوفل اهم ابي استعد له كويس

وبالنسبه للصعوبه
التوفل طبعآآ اصعب من الالتس

ثانيا بما انهم طالبين درجة فوق 550
فيكون نوع الاختبار التوفل ورقي وليس عن طريق الانترنت

دعواتكم لي

[KSA-1]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة moonymoon الله يسهل يارب بالنسبة للأخت ksa أبدا ان شاء الله مافيه شيء صعب المنال وبالنسبة لم اختر الترجمة الا لرغبتي فيها ولانها امتداد لتخصصي ... نسأل الله التوفيق

جزاك الله خير يا moonymoon على هالكلام الطيب ويارب نتقابل في القسم على خير..


الله يسهل للجميع

[rosey]

صبــــــــــــاح الخيرات

أولاً أشكرك أخي الكريم

وثانياً أنا بإذن الله بقدم عالتخصص

وحظ موفق للجميع

والله ولي التوفيق

[wounder land]

علاوي212
moonymoon

بشروا كيف اختباراتكم ؟؟