هل السيرة الذاتية تكون باللغة الانجليزية أم العربية ؟!. [عنوان مخالف معدل]

[أحمد احارثي]

أشكرك أخ عماد وكذلك أخت شواطئ أصالة عن نفسي ونيابة عن جميع المتواجدين في المنتدى بصراحة أنتما تبذلان مجهود جبار جعله الله في موازين حسناتكم ..
ولا أنسى كل الإخوان المتواجدين الذين يردون ويجابون على الاستفسارات
بالنسبة للسيرة الذاتية لازم تكون بالإنجليزي وإلا بالعربي عادي .. وكم صفحة ؟ وهل فيه نماذج للسيرة الذاتية
ودمتم

[شواطئ البحر]

عادي لك حرية الاختيار

وهذي نماذج للكتابة السيرة

[مصرقعهـ رآيقهـ]

طيب أبي أشوف رأيكم في هالنموذج لآ هنتو

ينفع ؟؟ وإلآ لآزم أفصل في الدورآت وأذكر أسمآئهآ ؟؟


أبي آرآء وانتقآدآت من نآس قدموآ في المآستر وانقبلوآ ولهم خبرة في السير الذاتية

لآهنتو

[أحمد احارثي]

شكرا أخت شواطئ على هذه النماذج اللي تريح الواحد ..
الأخت مصرقعة من وجهة نظري إنها ممتازة جدا

[مصرقعهـ رآيقهـ]

أشكركـ أخوي أحمد على تعليقكـ :)

وهذ1 موضوع ممكن يفيدكـ

http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=185016

وفيهـ نمآذج عربي مع عنقليزي أرفقتهآ

وهذي النمآذج نقلآ من موضوع دلوعة حفظآ لحقوق موضوعهآ

http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=72939

[فتاة العصر]

هلا اختي مصرقعة
اسمك حلو على فكرة ههههه
بالنسبة لرأيي اللي فهمته منك اني ابدي رايي بنموذج السيرة الذاتية الخاصة بكي مادري فهمت صح ولا غلط ؟؟؟ ،، هو بشكل عام حلو ويبين انك شخصية شغالة على نفسك وبتحبي تتطوري ...
ولكن فيه بعض الملاحظات كالتالي

أولا :
كتابة الأهداف يجب أن تكون في صفحة مستقلة وينكتب معاها الرؤية والرسالة أيضا ،،،
ثانيا :
في البيانات الشخصية مالو داعي كتابة وتحديد نوعية الجنس سواء ذكر أو انثى لأنو هيبان من الاسم
الا اذا كان الاسم يوحي بأنه ينفع للجنسين الذكر والأنثى ساعتها ممكن نحدد نوع الجنس ...
ثالثا :
من ناحية بند التعليم ،، كلمة تعليم كلمة شاملة وتعني انك هتكتبي كل مراحل تعليمك
ولكن الأفضل انك تكتبي المرحلة الجامعية ثم تفصلي زي مانتي مفصلي من دون بند ( الوصف ) لأنو يعتبر تكرار والأحسن تكتبي معدل التخرج والتقدير العام ...
رابعا :
جدول المهارات بينكتب اخر شيء بالسيرة الذاتية وليس قبل الدورات والأنشطة والأفضل انك تكتبهم بشكل عام من دون تصنيف دقيق لهم والأفضل انك تكتبي فقط اللي انتي متمرسة ومتمكنة منهم ...
خامسا :
اللي كتبتيه بجدول الدورات والأنشطة لايمت للدورات بصلة إذ أنها تعتبر خبرة عملية وليس دورات بل هيا انشطة وخبرات عملية
فممكن تصمفي جدول الدورات باسم الدورة ومكان وتاريخ انعقادها وهل هيا اجتياز ام حضور فقط
وايضا جدول لورش العمل اذ انها تختلف عن الدورات العادية وتعطي كثافة اكبر للسيرة الذاتية ...
سادسا :
بالنسبة لجدول اللغات
الحلو انك تقسميه لثلاث خانات ( مستوى القراءة - الكتابة - التحدث ) اذ ربما تكون لغتك الإنجليزية حلوة في التحدث ولكن متوسطة بالكتابة وانتي كتبتبيها فقط متوسطة فقد تؤخذ عليكي بالسالب ...
والأفضل انك تحطي بالاخر معرفين لهم اسم ومعروفين ولازم طبعا تاخذي اذنهم بالأول لتدعيم السيرة الخاصة بكي ...

عذرا ممكن يكون تفكيري ناقد شويتين ولأني تربية الدكتورة خديجة خوجة الله يحميها يارب
فلا تزعلي من صراحتي ...


تحياتي

[حبي لذاتي قمة أولوياتي ~]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مصرقعهـ رآيقهـ طيب أبي أشوف رأيكم في هالنموذج لآ هنتو ينفع ؟؟ وإلآ لآزم أفصل في الدورآت وأذكر أسمآئهآ ؟؟ أبي آرآء وانتقآدآت من نآس قدموآ في المآستر وانقبلوآ ولهم خبرة في السير الذاتية لآهنتو

بإذن الله أفيدك بما أني اخذت دورات عن السيرة الذاتية والمقابلة الشخصية ~

[مصرقعهـ رآيقهـ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فتاة العصر هلا اختي مصرقعة اسمك حلو على فكرة ههههه بالنسبة لرأيي اللي فهمته منك اني ابدي رايي بنموذج السيرة الذاتية الخاصة بكي مادري فهمت صح ولا غلط ؟؟؟ ،، هو بشكل عام حلو ويبين انك شخصية شغالة على نفسك وبتحبي تتطوري ... صح فهمكـ .. مآشآء اللهـ عليتس تفهمينهآ وهي طآيرة ولكن فيه بعض الملاحظات كالتالي أولا : كتابة الأهداف يجب أن تكون في صفحة مستقلة وينكتب معاها الرؤية والرسالة أيضا ،،، هل هذ1 الكلآم ينطبق حتى لو كنت باقدم مآستر ؟؟ يعني مو وظيفة .. وفي شي بعد سمعت إن السيرة الذاتية يفضل أن تكون عدد صفحآتها قليلة ثانيا : في البيانات الشخصية مالو داعي كتابة وتحديد نوعية الجنس سواء ذكر أو انثى لأنو هيبان من الاسم الا اذا كان الاسم يوحي بأنه ينفع للجنسين الذكر والأنثى ساعتها ممكن نحدد نوع الجنس ... صح صح .. مدري يمكن شكيت بنفسي هههههههههههههههه واللهـ قعدت اضحكـ على نفسي يوم قريت هالملاحظة ثالثا : من ناحية بند التعليم ،، كلمة تعليم كلمة شاملة وتعني انك هتكتبي كل مراحل تعليمك ولكن الأفضل انك تكتبي المرحلة الجامعية ثم تفصلي زي مانتي مفصلي من دون بند ( الوصف ) لأنو يعتبر تكرار والأحسن تكتبي معدل التخرج والتقدير العام ... أهآآآآ .. صدز إني فلهـ .. أبي أعبي السي في وأوضح كل شي ما انتبهت للشي هذ1 رابعا : جدول المهارات بينكتب اخر شيء بالسيرة الذاتية وليس قبل الدورات والأنشطة والأفضل انك تكتبهم بشكل عام من دون تصنيف دقيق لهم والأفضل انك تكتبي فقط اللي انتي متمرسة ومتمكنة منهم ... طيب مثل البرمجة والتصميم بالفوتو انآ قصدت بتحديد التصنيف الإشآرة لأن لدي فكرة عن هذهـ المهآرآت ولكن بشكل مبتدئ .. فكيف أسوي ؟! خامسا : اللي كتبتيه بجدول الدورات والأنشطة لايمت للدورات بصلة إذ أنها تعتبر خبرة عملية وليس دورات بل هيا انشطة وخبرات عملية فممكن تصمفي جدول الدورات باسم الدورة ومكان وتاريخ انعقادها وهل هيا اجتياز ام حضور فقط وايضا جدول لورش العمل اذ انها تختلف عن الدورات العادية وتعطي كثافة اكبر للسيرة الذاتية ... اللهـ ؟ يعني خبصت الدنيآ وحطيت عبآس على دبآس على كذ1 العضويآت والتدريب احطهـ تحت مسمى ( الخبرآت العملية والأنشطة ) لأني كنت فآهمة إن الخبرآت العملية مرتبطة بتوظيف تطوعي أو مؤقت وبالنسبة لورش العمل مآحضرت غير ورشة وحدة كيف أبدأ مشروعي فهل أحطهآ كذ1 لحآلهآ زي اليتيمة سادسا : بالنسبة لجدول اللغات الحلو انك تقسميه لثلاث خانات ( مستوى القراءة - الكتابة - التحدث ) اذ ربما تكون لغتك الإنجليزية حلوة في التحدث ولكن متوسطة بالكتابة وانتي كتبتبيها فقط متوسطة فقد تؤخذ عليكي بالسالب ... أهآآآ .. طيب بالنسبة للكتآبة المقصود منهآ لو أحد يهذر عنقليزي أنآ أجيد كتآبة مآيقولهـ أو لآ ؟! والأفضل انك تحطي بالاخر معرفين لهم اسم ومعروفين ولازم طبعا تاخذي اذنهم بالأول لتدعيم السيرة الخاصة بكي ... أمممم .. واللهـ مدري يعني لآزم معرفين دكآترة ؟؟ ويكوني يعرفوني شخصيآ ؟؟ عذرا ممكن يكون تفكيري ناقد شويتين ولأني تربية الدكتورة خديجة خوجة الله يحميها يارب فلا تزعلي من صراحتي ... تحياتي

فتآة العصر أدري إن اسمي حلو << محد يقولهآ كلمهـ حلوهـ ههههههههه


اللهـ يسعدكـ بالعكس أنآ هذ1 النقد اللي كنت أتمنآهـ .. لآ تعتذري أبدآ

بالفعل في نقآط كثيييييييرة إنتي نبهتيني عليهآ كنت في غفلة عنهآ


اللهـ يسعد قلبكـ ويوفقكـ يآ تربية د. خديجة .. واللهـ مآ يحتآج مآشآء اللهـ عرفت تربي

وكنتِ بالفعل فتآة العصر في ردكـ علي ونقدكـ الفعآل

[حبي لذاتي قمة أولوياتي ~]

ردي على سيرتك الذاتية وطلباً منك لي :

صح كلام الأخت فتاة العصر أهداف ورؤية ورسالة بس ما أعرف وين تنحط أصلاً ( لأني تعلمت أن السيرة كل ماكانت أقل كل ماكان أفضل )

انتي فيه ألوان رمادية في الجدوال خليها سادة أفضل لانها شيء رسمي والبيانات كلها تكون أسود رسمي

~~~~~~~~~~~~~~

البيانات ( تاريخ الميلاد وليس الولادة ، الحالة الإجتماعية أفضل غير متزوجة ، وكل مايخصك يكون في البيانات الشخصية زي كذا )

المعلومات الشخصية :
الاسم :
الجنس :
تاريخ الميلاد : الموافق لتاريخ
العنوان :
الجنسية :
الحالة الاجتماعية :
الجوال :
البريد الالكتروني :


بيانات الإتصال شيء جديد وهو يخصك في البيانات الشخصية إيميل ورقم جوال هذي أكثر شيء مطلوبة في الوظائف !)

~~~~~~~~~~~~~
اما التعليم أستبدليها بــ

المؤهلات العلمية ( الشهادات الأكاديمية التي حصلت عليها ) :مثلاُ :

- بكالريوس من جامعة الملك عبد العزيز بكلية اقتصاد وإدارة تخصص ....... خريجة عام ......هـ تحت إشراف وزارة التعليم العالي .
- دبلوم حاسب آلي مكثف من معهد .............في عام............. هـ إجتياز بتقدير ............. .


~~~~~~~~~~~~~~~

المهارات تكون قبل المعرفون !

بس حركة الجدول عجبتني المستوى في المهارة << بسويها أستفدت منك ~

~~~~~~~~~~~

أبرز الصفات الشخصية أدمجيها مع المهارات مثل :
-إجادة التواصل مع الآخرين و التعاون معهم في سبيل تحقيق نجاح المؤسسة.<< بطريقة غير مباشرة


~~~~~~~~~~

الدورات والانشطة أستبدليها << بالدورات التدريبية وكل دورة تكتبيها زي كذا

-شهادة حضور وذلك في تاريخ هـ إلى تاريخ هـ .<< وإذا كانت بإجتياز تكتبي شهادة أجتياز دورة ... من تاريخ إلى تاريخ ،،،،، بتقدير ,,...

~~~~~~~~~~~~~~~~

الأنشطة خليها في بند خاص فيها :
نشاطات ومكافآت وشهادات الشكر التي حصلت عليها :
واكتبي تحتها كل شيء يخصك

~~~~~~~~~

اللغات زي ماقالت الأخت فتاة العصر كلامها صح

~~~~~~~~~~~~~~

المعرفون مفقودة لو أحد يبغى يسأل عنك كيف !

تحطي بند أسمه المعرفون :
- الاسم :
- الجنسية :
- لمسمى الوظيفي :
- المكان :
- الرقم :


وزي مقالت الأخت فتاة العصر لازم تستأذني والأفضل يكونوا شخصيات هماة في المجتمع زي عضوة هيئة تدريس تعرفك كويس او مشرفة القسم وغيرها .


لازم لازم لازم الخط كله 14 وتخليه تخين يعني حرف b والبنود العريضة تخليها مقاس 18

اساسيات السيرة لازم تكون مضبووووطة .

وممكن فيه فقرة قبل المعرفون أختيارية زي بحث التخرج : يقويك ويسألوك عنه تحت بند
البحث الذي قمت به عند تخرجي :

عني عاملة سيرتي كذا والحمد لله طبقت كل مادرستة في دورة تدريبية مع د/ خديجة خوجة و د/ سميرة باروم

وفعلاً شافتها دكتورة سميرة باروم واندهشت ولله الحمد أني طبقت كل شيء يخص السيرة الذاتية .

واي سؤال حياك يختي بالعكس خليكي رايقة على طووول ومصرقعة شوي


أبغة دعواتك في ظهر الغيب فقط لاغير

[dendon]

مشكورين ع النصائح والنماذج

ومن الحين ببدأ اشتغل على السيرة الذاتيه

وإن شاء الله ملاحظاتكم في ميزان حسناتكم

مصرقعه عجبتني جداً فكرة جدول المهارات يسلمووو ع الفكره