ماذا أتعلم بالإضافة إلى اللغة الانجليزية؟

[LoLo ^^]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تعلمت اللغة الانجليزية لمدة سنتين 4 اشهر منها في معهد ثم اعتمدت على التعليم الذاتي .. اتقنتها الى حد ما .. درجتي في التوفل (450) تقريبا
أفكر في دراسة لغة أخرى فبماذا تنصحوني ؟
وهل الأفضل أن أتقن اللغة الانجليزية تماماً ثم ابدأ في لغة أخرى ؟ أم يمكنني الجمع بين الدراسة في هذه اللغة وهذه وزيادة الحصيلة اللغوية في كلا منهما ..

فكرت في اللغة اليابانية فما رأيكم ؟
نسيت أن أذكر شيئا
أعرف بضع كلمات ألمانية نتيجة السفر المتكرر الى هناك
فهل أكمل تعلم الألمانية أفضل ؟
علما بأني لم أحببها رغم اضطراري لتعلمها

[LeLou]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته..

أمممم من وجهة نظري المتواضعة جدًا لأني كنت في يوم زيك ..
أنا أشوف أهم لغة الواحد يتعلمها بعد لغتنا الأم هي الإنجليزية..
ليش!
لأنه ببساطة هي لغة العالم..
اللغة المحايدة اللي أغلب الناس بتستخدمها حول العالم اللي بتقدري تتواصلي فيها مع أيًا كان في أي مكان و تسهل لك مرة كثير في حياتك..
و ما أبغى أتطرق للتساهيل اللي بتعملها لك الإنجليزي..

يليها مباشرة تعلمك للغة بلد راح تعيشي فيه << يعني تعلم إضطراري..
يعني زي مثلاً لو طلعت أعيش في أسبانيا راح أضطر أتعلم أسباني و هكذا..

فيما عدا ذلك أنا أشوفه مضيعة للوقت..
أيش ح أستفيد من الياباني حتى لو اتعلمته؟!
الإنجليزي فادني كثير في حياتي لكن الياباني أيش ح أستفيد..
رغم أنه أنا شخصيًا أسمع ياباني في اليوم أكثر مما أسمع عربي و إنجليزي أحيانًا..
و اتعلمت كثير من اللغة دي من الاستماع فقط + التصفح ع النت..
و أعرف أكتب شوية..
لكن ما اهتميت أني أنمي دا الشي لأنه شفت أنه لا يستحق مضيعة وقتي فيه،، قدامي أشياء كثير أتعلمها..
أقرأ كتب في تخصصي مثلاً..
أتعلم أنطق عربي صح و أقرأ قرآن كويس..
أنمي حصيلتي الإنجليزية..

بصراحة أنا ما أبغى أحبطك إذا تبغي تتعلمي الله يقويكِ لكن نصيحتي شوفي أولوياتك بالأول..
+
أنا شخصيًا في مرحلة من حياتي قبل حوالي سنة تقريبًا صرت حتى إنجليزي ما أعرف أتكلم..
عربي ما أعرف..
لما أقرا قرآن أعيد الآية كذا مرة من كثر ما هي مخارج الحروف غلط..
السبب: كثرة السماع للياباني،، و تعلمي للياباني كان كمتحدثة لغة إنجليزية كمان و ليس كمتحدثة لغة عربية..
صرت أتكلم إنجليزي مرة كثير و أحاول أرجع أزبط مخارج الحروف العربية عشان أستدرك اللي خبصته مع نفسي..
و بعدها قررت في قرارة نفسي أني ما أضيع وقتي في تعلم الياباني رغم أنه ودي..
لكني أشوف أنه أتعلم أشياء جديدة في تخصصي أولى بكثير..

دي وجهة نظري المتواضعة و أعتذر ع الإطالة||~

[LoLo ^^]

جزاك الله خيرا .. لكني أرى ذلك يدعم السيرة الذاتية .. حتى في معايير الجودة لأعضاء هيئة التدريس في الجامعات ان يكون يعرف 3 لغات
أنا اضطريت أتعلم ألماني وعندي كتب ألمانية .. وكل إجازة حأسافر ألمانيا لظروف ..
يعني بعد كلامك اقدر اجمع بين الأمرين وأتعلم ألماني افضل لي
خصوصا ان فيه تشابه بينه وبين الانجلش
الياباني هونت اتعلمه ..
ومشكورة على رأيك المفيد
لكن هل تعلمي للألماني حيسبب في ضياع الانجلش مني ام اقدر اجمع بين الاثنين و اطورهم كلهم ؟

[LeLou]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lolo ^^ جزاك الله خيرا .. لكني أرى ذلك يدعم السيرة الذاتية .. حتى في معايير الجودة لأعضاء هيئة التدريس في الجامعات ان يكون يعرف 3 لغات أنا اضطريت أتعلم ألماني وعندي كتب ألمانية .. وكل إجازة حأسافر ألمانيا لظروف .. يعني بعد كلامك اقدر اجمع بين الأمرين وأتعلم ألماني افضل لي خصوصا ان فيه تشابه بينه وبين الانجلش الياباني هونت اتعلمه .. ومشكورة على رأيك المفيد لكن هل تعلمي للألماني حيسبب في ضياع الانجلش مني ام اقدر اجمع بين الاثنين و اطورهم كلهم ؟

و إياكِ عزيزتي..

هو وجهة نظري ليست وجهة نظر خبير لغات و إنما مبنية على ما مريت به من ظروف :$
و نقطة كويسة تفكيرك بمسألة السي في أنا كنت أبغى أتعلم كهواية فقط ..

إن شاء الله تقدري ليش لا،، أهم شي لا تتعلمي واحدة على حساب الثانية،، حاولي أنك تستخدمي الإنجليزية عشان ما تنسيها في فترة تعلمك للألمانية..
هو المشكلة اللي حصلت لي بالزبط أني صرت أكلج و لساني ثقيل بس..
يعني لو مارستي اللغة إن شاء الله دي النقطة ما منها خوف..
فيما عدا ذلك أيش ممكن مشاكل تواجهك دا يرجع لك انتِ سبحان الله الناس مو زي بعض..
في ناس تواجههم صعوبة معينة الثانيين ما تواجههم و العكس,, و بالنسبة ليا الصعوبة اللي واجهتها هي اللي ذكرتها سلفًا..

موفقة يا رب،، الله يفتح عليكِ و يسهل لك||~

[LeLou]

+

الاستخارة جدًا مهمة لا تنسيها..

موفقة||~

[_OCTOBER]

.
.
هههه انا مريت على سؤالك و سبحان الله اتذكرت صديق لي تقريبا كربون نفس الوضع قبل 6 سنوات كان بوادر المانية :)
اتعرف على اللغة ايامتها مع فرقة "توكيو هوتيل" ومن بعدها دخل عرض في الثقافة الالمانية وطفشنا ...ابغى الماني ابغى الماني
وطبعا نحن بثقافتنا المعتادة مانعترف الا بالعربية ويدوبك في العقد الاخير بدأنا نعترف ونعتاد ع الانجليزي بالغصب بعد الغزوة الفكري والاقتصادي الرهيب لعقولنا من الصغر .:)
المهم الادمي رغم انه اتهلك تحبيط من المجتمع ,جنطنا كلنا وطلع المانيا يدرس طب بلغتهم .
واخرتها ماشاء الله اتقن الانجليزية والالمانية (تحدثا وكتابة وادب وثقافة )..
هذا بالاضافة انه في العربية كان ومايزال يحشرلنا خخخ

مايستفاد من القصة
انه العلم ماله حدود واذا توفرت الرغبة راح تبدعي في اي شىء
هو كلام قد يبدو بديهي من كثرة مايتعاد ولكنه يصب في لب الموضوع ...
وبالنسبة للغة نفسها بناءا على خبرتي المتواضعة مايمدني انصحك بتعلم لغة معينة
ولكن بديهيا المفروض قبل اختيار اللغة تركزي ع الرغبة اولا
وعلى مصادر التعليم المتوفرة ثانيا

وبالنسبة لجمع بين اكثر من ثلاثة لغات
هذا المبدأ شبة منقرض عندنا ..!
ولكن في الخارج بلاد كثيرة تتحدث اكثر من ثلاثة واربعة لغات ويعلمو اطفالهم عليها تحدثا وكتابة - وتقدري تستفسري من السائق او الخادمة :)
هذا غير الدول الغربية نفسها الي تدرس في الثانوية والجامعة ..كورسات اللغات الفرنسية والاسبانية مع اللغة الام

جزاك الله خيرا .. لكني أرى ذلك يدعم السيرة الذاتية .. حتى في معايير الجودة لأعضاء هيئة التدريس في الجامعات ان يكون يعرف 3 لغات

على طاري السيرة الذاتية
كنت متدرب في مكتب تدقيق ميداني وكنت اشيك على ملفات الموارد البشرية مع موظفين بعض الشركات
وبالنسبة للغات لاحظت انه نسبة كبيرة من عرب سكان شمال افريقيا يجمعو مابين العربية والانجليزية بالاضافة للفرنسية ..
وتجي عينات تتحدث الاسبانية او الانجليزية والاردو ولغات اخرى خنفشارية لسكان اسيا :)

صحيح انها قد تفيد العمل مهنيا او لاتفيد ... بناءا على تخصص وجهة العمل ..
ولكن بالاجابة على السؤال الاخر
اكيد يقدر الشخص انه يتعلم اكثر من لغة ويتمكن منها من دون اي تأثير سلبي على معرفته باللغات الاخرى
سواءا كان غايته انه يوسع مداركه او انه يضعف فرصه في الحصول على وظيفة
والافضل تكون للشخص دوافع ورغبات اكبر من مجرد الحياه العملية
سواءا لمن يتعلم لغة جديدة او اي علم جديد ...


اسف على الاطالة
.
.

[sum3a]

تحية طيبة وبعد


التعليم ليس له حدود .. وليس منا من هو على إلمام كامل باللغة العربية وهي لغتنا الأم
وتعلم اللغة الإنجليزية لا يمكن أن يقف عند حد.
والنجاح في إمتحانات اللغة ليس بمقياس على إجادة إستخدام اللغة ذاتها.

لكن جميع ذلك لا يمنع الإنسان من أن يتعلم أكثر من لغة.

لكن يجب أن يؤخذ في الإعتبار عدد من النقاط:

1) توفر بيئة مناسبة لممارسة اللغة أثناء التعلم .. ولذلك قد يصعب تعلم اللغتين اليابانية والألمانية.
2) توفر التعليم الجيد للغة.
3) بيئة إستخدام اللغة بعد تعلمها.


لمن يرغب تعلم لغة جديدة غير اللغة الإنجليزية يجب الأخذ في الإعتبار مدى إنتشار اللغة والدول التي تتحدث بها كلغة رسمية مثل (اللغتين الفرنسية والبرتغالية).
فاللغة الفرنسية منتشرة في معظم دول أفريقيا كلغة رسمية.
واللغة البرتغالية منتشرة في معظم دولة قارة أمريكية الجنوبية وعدد من الدول الأوروبية.


وبالتوفيق لما هو أفضل

[LoLo ^^]

جزاكم الله خيرا على تفاعلكم
أشكركم على أراءكم السديدة