ايش طرق مزاكرة مادة بالانقلش

[rubi]

السلام عليكم

كيفكم

ان شا الله تكونوا تمام

انا محتاااجة اعرف طرق عن كيفية مزاكرة مادة بالانقلش

ماقصد مادة لغة انقليزية لا ... اقصد مثلا مادة ادارة لكن كتابها بالانقلش والاختبارات كمان بالانقلش

اعتقد اني اواجه صعوبة كبيرة بدا الشي لانه لم يسبق لي مذاكرة شي بالانقلش وهو مو لغة لا هو منهج بالانقلش

هل من نصايح او طرق او اي شي يساعدني بليز


اتمنى ماتطنشو الموضوع

[Kapitano]

الكل يعاني من هذه النقطة لكن البركة بالدكتور أعطانا تست بنك ونجحنا منها ولا الفهم والشرح صفر ..

[rubi]

ررفععع

[Patricia]

أهلا أهلا روووبي ..

عادي .. تأشري مع الدوك .. ولما تروحي البيت اقرأي الدرس بتعمق .. اكييد بتمر عليك اشياء مو مفهووومة .. الحين جاء وقت المترجم الإلكتروني خذيلك واحد من جرير ممتاز ويترجم مواد تخصصك .. وبنفس الوقت ناطق .. وخلي عندك نووووت صغيرة اكتبي فيها اهم الكلمات واللي دائما بتكرر سواء من الدوك ولا في الكتاب عشان تكون عندك حصيلة لغووووية ..
ومو شرط كل شي تترجميه بالمترجم الالكتروني ،، اهم شي انتي تكوووني فاهمة الجملة ..
حاووولي بقدر الإمكان انك تفهمي .. لأن مو كل الدكاترة اسئلتهم تعتمد ع الحفظ ..
يعني مو تحفظي زي تعابير الانجليزي زمان وانتي مو فاهمة ،، لا لازم تكوني ملمة بمعلومات الدرس عشااااان لو جاك سؤال فهم .. وبصياغة نوعا ما غريبة عليك ..
تقدري تجاوبي عليه .. وغالبا هالحركات بتجي في الاختيارات والصح والخطأ ..

ولصقي في كل درس تكت زغيرون اكتبي فيه اهم المعلومات في الدرررس ..

وبعض الأشياء تحتاجي تحفظيها ،، عشان تكتبيها .. نصا في الإختبار ..
بالإضافة لذلك لازم تعرفي سيستم الدكتور بناء ع طريقة الإسئلة تكون المذاااكرة ..
الله يوووووفقك ..

[wele]

ترجمي الكلمات وبعين اقرايها بتمعن وعمق

[rubi]

اهللللين باتريكيا ميرسي عالرررد ياعسل

جزاك الله خير انشا الله حطبق اللي قلتيه

[rubi]

Uuuup

[99 ABDULLAH]

ترجمي الجُمل كلمة كلمة ، واستمتعي بفهمها بعد معرفة مفرداتها ..

[ǁ غــلأآإ ، رٍوٍحــي ǁ]

^^

- اكبر غلط انك تترجمي كل كلمه ف السسطر ،، اولا حاولي تفهمي الكلمات حسب فهمك
وحسب حصيلتك المتواضعه في اللغة ،، وترجمي من ٢ الى ٣ كلمات مو مفهومه

- واحفظي الكلمات الجديده وضيفيها في نوت لكي ،، ولمن تفهمي اول صفحه شوفي
ايش السطور اللي تحسي يبغالها حفظ او فهم اكثر ،، وركزي عليها وحدديها بالاقلام الفسفوريه

[rubi]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ǁ غــلأآإ ، رٍوٍحــي ǁ ^^ - اكبر غلط انك تترجمي كل كلمه ف السسطر ،، اولا حاولي تفهمي الكلمات حسب فهمك وحسب حصيلتك المتواضعه في اللغة ،، وترجمي من 2 الى 3 كلمات مو مفهومه - واحفظي الكلمات الجديده وضيفيها في نوت لكي ،، ولمن تفهمي اول صفحه شوفي ايش السطور اللي تحسي يبغالها حفظ او فهم اكثر ،، وركزي عليها وحدديها بالاقلام الفسفوريه

اهللليييين غلا

قصدك ما اكتب الترجمة عالكتاب اسيبو كلو انقلش

بس في نوت اكتب الترجمة والكلمة صح؟؟؟


ان شا الله اطبق الطريقة

جزاك الله خير غلا روحي