عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 31-07-2011, 11:56 PM   #20

Dr.O

جامعي

 
تاريخ التسجيل: Jun 2011
التخصص: soon medical
نوع الدراسة: تحضيري علمي خطة أ
المستوى: الأول
الجنس: ذكر
المشاركات: 30
افتراضي رد: ما رأيك في دراسة الطب باللغة العربية ؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة falih مشاهدة المشاركة
صراحة اشكرك يا ريال على هذه الموضوع والطرح الجميل اللي الكل ان شالله يستفيد ويعطي رأيه

لكن نحن نلاحظ ان الانجليز والامريكيين وغيرهم ممن يتحدث اللغة الانجليزية احدثوا نقلة نوعية في عالم الطب والعلوم الاخرى فحق لهم ان يسطروا انجازهم بلغتهم بغض النظر عن اللغات الاخرى
صحيح ان الكثير من الجامعات تدرس طلابها بلغتهم .. لكن تضطر الجامعة ان تضيف سنة دراسية او ترم لكي تعطيهم كل ما درسوه باللغة الانجليزية او ان يقوم الطالب بنفسه باخذ دورة مصطلحات او ما شابه ذلك مثل ما فعل الدكتور عمر الوزان
فنحن من الافضل ان نقوم باختصار الموضع ودراسة الطب باللغة الانجليزية .. واذا اردنا ان ندرس الطب بلغتنا فيجب علينا ان نقوم مثل ما فعل الاخرون بان ننجز في هذا المجال وبعدها نكتب انجازاتنا بلغتنا
الكثير منكم سوف اننا قد انجزنا وفعلنا وعملنا مثل ابن حيان والفارابي وابن سينا وغيرهم ..
لكن نحن جعلنا بيننا وبينهم فجوة عميقة بحيث لم نكمل ما انجزوه وبالتالي جاء من يكمل انجازاتهم بلغته
يعني هالحين اساس الطب كان عربي من عهد الرسول ... وهم ما قصروا وترجموها لـ لغاتهم وما اتوقع انهم درسوها بالعربي ولا شئ .. بالمقابل هذا علم وليس حصر على احد !!

 

Dr.O غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس