You're right sister,,
trying here is an adjective which means ; annoying, upsetting, or difficult
as the example; learning new things can be trying on you
تعلم أشياء جديدة يمكن أن يكون صعبا عليك
another example; it was a trying day at the office
كان يوما مملا في العمل
anything else ^_^