[طالب متفائل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ameramer513 الله ينور دربك ويوفقك اخوي فارس بالنسبه لطريقه الاختبار ,, اقصد هل الاسئله اكلها اختيار وصح وغلط ام كتابيه يعني اكتب الترجمه بخط اليد ؟ اللكلمات سهله لكن صياغه الترجمه حسب النص الموجود شوي صعبه ,, هل يطالبنا بنفس النص اللي في المذكره اذا ترجمت ؟ ولك كل الشكر

وينور دربك يارب ,,

الأسئلة ما فيها اختيارات بقولك كيف ؟

السؤال الأول ترجم الكلمة الأنجليزية وانت تكتب معناتها بالعربي كتابتاً ,, الكلمات التي بالجدول وحاول انك ما تخطي ولا في وحدة وتجيبها بالنص !! هذا عشان تاخذ الدرجة العاليه !!!

بالنسبة للسؤال الثاني ترجم القطع الأنجليزية الى العربيه كتابتاً !! سوف يأتي بثلاثة نصوص فمثلاً النص الأول يتكون من برقرافين راح يجيب لك برقراف واحد يتكون تقريباً من اربعة الى خمسة أسطر ونت تكتب ترجمتها بالعربي , !! هنا ما يجبرك أنك تترجمها نصاً 100% لا عادي لو تترجمها ولكن ما يختلف المعنى ,, لكن حاول قدر المستطاع أنك تترجمها مثل اللي بالنص


السؤال الثالث كان جايب تعارف ولكن حذفها


السؤال الرابع خمسة فقرات صح وخطأ من النصوص المحدده


وذا عندك سؤال تفضل أسئل او جزئية ما وضحت لك

تحياتي لك وبالتوفيق

طالب متفائل