[JokeR7]

أحبائي

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

إختبارنا الدوري الأول كان على الأربع فصول الأولى

فوجئت صراحة بالإختبار فلم يكن يتكلم عن أي شيء في الكتاب بل كان ترجمة 5 جمل من العربية إلى الإنجليزية و ترجمة 5 جمل من الإنجليزية إلى العربية .

المشكلة ليست هنا بل في بعض الجمل التي أتى بها الدكتور طارق و لو أني أعتب عليه في بعض الأسئلة مثل /

its raining cats and dogs

بعد أن خرجت من الإختبار أخبرني صديق أن معناها في الدول الغربية ( إنها تمطر بغزارة)

" طيب أنا وش دراني؟؟ و الله لا شفتها في فيلم و لا سافرت برى علشان أعرف و لا ذكرها الدكتور و لا هي مذكورة في الكتاب"

غير عن هذا كان الإختبار سهل الحمد لله

و بالنسبة لبعض من يرون أن الدكتور ضد الطلاب و من هذا الكلام فأقول :

الدكتور ما شاء الله تبارك الله و بدون مجاملة "نابغة" و "شرّيح" على قولهم , وقال في إحدى المحاضرات أنه بعض الطلاب لا يعرف كيف يكتب جملة عربية واحدة صحيحة فكيف بالإنجليزية و قال بالحرف الواحد "this is a disaster!"

دخلت بعض مواقع تقييم أعضاء هيئة التدريس في الجامعات و وجدت من ضمنهم الدكتور طارق, و وجدت كل من انتقده , لم تخل كتاباتهم من أخطاء إملائية مميتة !! (على فكرة كتاباتهم بالعربي )

فالدعوة ما هي حبحب عشان يعطي درجات من "كيسه" :)

و كتابتي للموضوع هي لتوضيح رأيي الشخصي الذي يحق لي أن أدلي به و ليس غرور و لا مداهنة .

و في الختام // الله يعديها على خير من عنده لأني باقي خايف و الله //