رد: دردشة حول تطوير اللغة الإنجليزية للمنتسب
جربت المعاهد..جربت اسوي فيها فاهمه واستمع لسي ان ان ..(وساعتها يبان الضعف اللغوي من جد) ..وهذا شيء يجيب التوتر واخيرا اكتشفت شيء بنفسي ان اللغه زي الطفل بتكبر يوم بعد يوم ..بس احنا مانلاحظ .. تعلم اللغه صعب للغايه مو من صعوبة اللغه ولكن من المجتمع بس اللي لاحظته يقوي اللغه ماهي الافلام بالدرجه الاولى لان دراستنا اكاديميه وفيه اختلاف وانما القراءه اشتريت من جريرروايات ومنها رواية لتشارلز دكنز صفحه عربي وصفحه انجلش وترجمته رائعه اسم الروايه hard time وانتبهوا لاتشتروا اي قصه مترجمه لان احيانا الترجمه تكون بالمجمل ...استفدت كثير منه ..وتذكرت الايه اقرأ وربك الاكرم...وقلت فعلا مافي مثل القراءه ربي يفتح على القاري ابواب العلم والمعرفه ..اما الاستماع ففعلا مثل ماقال الاخ ابو الاء قنوات الاخبار والبرامج الرسميه مفيده .
|