تجمع الراغبين والراغبات في الالتحاق بالترجمة المهنية

[عماد الحسن]

مبروك عليكم الدرجة أخوي علاوي...
وان شاء الله نفرح لك بالقبول النهائي...
ومن دون رسوم.

[علاوي212]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عماد الحسن مبروك عليكم الدرجة أخوي علاوي... وان شاء الله نفرح لك بالقبول النهائي... ومن دون رسوم.

الله يبارك في عمرك دكتور عماد وييسر امرك ونشوفك دكتور قد الدنيا
شكرا على المشاعر الطيبة
ويارب يسمع منك وما يقفلوا البرنامج السنة هذي

[معيدة ان شاء الله]

وينكممممممممممممممممممممممممم

[abdoon]

رحنا مشواااار وراااجعين

[معيدة ان شاء الله]

انا قصدي واضح ....ايش التطورات بالنسبه للتقديم لهذاالتخصص وخصوصا البنات لانه حسب ماسمعت ممكن ماينفتح التخصص للبنات ارجو الجدية في الرد وعدم الاستخفاف

[عماد الحسن]

السلام عليكم ورحمة الله

اليوم الثلاثاء 3 ربيع الثاني قابلت سعادة الدكتور محمد الغامدي رئيس قسم اللغات الأوروبية في الجامعة جزاه الله خير وهو المسئول عن ماجستير الترجمة المهنية، وقد رحب بي في مكتبه وسألته عن بعض الأمور المتعلقة بهذا البرنامج ومنها الدراسة للطالبات،
فأخبرني مشكوراً بأن مشكلة السنة الماضية مازالت مستمرة رغم الجهود الكبيرة من القسم لإيجاد أستاذات مؤهلات للتدريس وهذه المشكلة هي :
عدم توفر هيئة تدريس نسائة لتدريس طالبات ماجستير الترجمة المهنية
بينما يوجد ثلاثة مختصين في قسم الطلاب، وبالتالي سوف يستمر هذا الوضع السنة القادمة
بأن يكون ماجستير الترجمة للطلاب فقط ،، والعذر منكم لكن هذا هو الخبر الأكيد.

هنا رابط موقع د.محمد وبريده للتواصل معه
http://art.kau.edu.sa/content.aspx?S...www.kau.edu.sa

[سيرينا 22]

طيب استاذ عماد لييه ما تقترح عليهم ان الكلاس يكون مع بعض طلاب وطالبات عادي بيننا بارتشن مثلا او عن طريق شاشات احنا ايام الجامعه كذا استاذ درسنا بهذ الطريقه باخذ نفس المحاضره مع الطلاب بس احنا عن طريق شاشه او اي شي
والله حرام يعني انا شروط كلها مكتمله عندي وقدمت السنه الماضيه
وايضا لا شي
من جد قهر يشفون لهم حل من جد قسم اللغه الانجليزيه البنات من اسوء الاقسام في كليه الاداب بالذات ف الهيئة التدريس وعن تجربه شخصيه كلامي وفييه نقص واضح في الطاقم التعليمي وكثير من زميلاتي المتخرجات بمعدلات عالييه قدمو ع وظيفه معيده في القسم لكن انرفضو؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ويقولون نقص ؟؟؟
لا ما جستير ولا وظيفه يا قسم اللغه الانجليزيه ؟؟؟؟؟؟؟؟

[سيرينا 22]

الحين سؤالي
اقدم ولا خلااااص ما فييه امل للطالبات
وانسي الموضوع
من جد قهر انا مستوفيه كل الشروط
متخرجه لغه انجليزيه
والقدرات سبعين
والايلتس سته
وهو يعادل 550 في التوفل
غير دورات الانجليزي الي برا والكمبيوتر وخبره العمل
الحمد لله على كل شي

[عماد الحسن]

ماشاء الله تبارك الله ،، سيرة رائعة جداً ونتائج مشرفة
المفروض الجامعة تقبلكم في أي مجال تختاريه بهذه النسبة العالية والدرجات الكبيرة

عموماً أختي ،، أنا حولت ردكم لسعدة الدكتور محمد الغامدي رئيس قسم اللغات والمسئول عن الماجستير ، ونأمل أن يشرفنا في الموضوع قريباً ويشارك معنا ., علماً بأن اسمه في المنتدى هو (رئيس القسم) وهذا هو رابط التواصل معه:
http://www.skaau.com/vb/member.php?u=132980

وهذه بعض المواضيع التي كتبها الدكتور محمد حفظه الله:
http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=272773
http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=245455

[علاوي212]

دكتورنا الفاضل عماد هل هناك تأكيدات بفتح قسم الترجمة لهذا العام
لأني خايف يقفلو البرنامج بحجة جديدة وهي عدم وجود عدد طلاب يكفي
لبدأ البرنامج في ظل عدم تخفيض درجة اللغة؟؟؟